Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • M
  • >
  • maNga – Rezalet Çıkarasım Var

maNga – Rezalet Çıkarasım Var

Dalszöveg és fordítás: maNga - Rezalet Çıkarasım Var Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: maNga Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints maNga] előadó nevének m kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: maNga. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Rezalet Çıkarasım Var.

EREDETI

Herkes koyun her şey yolunda
Taşkınlık yapan suçlu illa
Sesini alçalt anana bağırma
Gıcık oldum itirazım var
Sıradaki arabayı bırakıp uzayasım
Hesabı ödemeden basıp kaçasım
Oy sandığına aşk mektubu atasım
Tabularını başlarına yıkasım var Rezalet, rezalet, rezalet çıkarasım var. Elimde içki her yeri dolaşasım,
Damsız almayana kafa atasım,
Birine dik dik bakıp çıldırtasım
Serserilere kafa tutasım
Yüzüme bakmayana tokat atasım
Bana yol vermeyene çelme takasım
Cin olmadan adam çarpasım
Tabularını başlarına yıkasım var. Rezalet, rezalet, rezalet çıkarasım var. Herkes koyun her şey yolunda
Taşkınlık yapan suçlu illa
Sesini alçalt; anana bağırma
Gıcık oldum itirazım var
Sıradaki arabayı bırakıp uzayasım
Hesabı ödemeden basıp kaçasım
Oy sandığına aşk mektubu atasım
Tabularını başlarına yıkasım var Rezalet, rezalet, rezalet  

FORDÍTÁS

Mindenki idióta, minden csak jobb lesz,
Mindig a lázadó a bűnös,
Halgass el, ne üvölts anyáddal,
Én csak duzzogok, kifogást keresek,
Kedvem lenne a kocsit a forgalom közepén hagyni, és elfutni,
Kedvem lenne fizetés nélkül távozni,
Kedvem lenne a szavazóurnába szerelmes levelet dobni,
Kedvem lenne betörni az ajtót a fejükkel. Kedvem lenne jelenetet rendezni, balhézni, tombolni. Kedvem lenne mindenhová bemenni piával a kezemben,
Lefejelni azokat, akik nem hagyják a fenébe ezt a férfi-nő dolgot*
Mereven bámulnék valakit, míg az dühbe nem gurul,
Kedvem lenne trógerekkel verekedni,
Kedvem lenne belerúgni azokba, akik nem néznek a szemembe,
Kedvem lenne elgáncsolni azokat, akik nem adnak utat,
Kedvem lenne birtokolni az embereket, mint egy manó,
Kedvem lenne betörni az ajtót a fejükkel. Kedvem lenne jelenetet rendezni, balhézni, tombolni. Mindenki idióta, minden csak jobb lesz,
Mindig a lázadó a bűnös,
Halgass el, ne üvölts anyáddal,
Én csak duzzogok, kifogást keresek,
Kedvem lenne a kocsit a forgalom közepén hagyni, és elfutni,
Kedvem lenne fizetés nélkül távozni,
Kedvem lenne a szavazóurnába szerelmes levelet dobni,
Kedvem lenne betörni az ajtót a fejükkel. Kedvem lenne jelenetet rendezni. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *