Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • M
  • >
  • maNga – Her Aşk Ölümü Tadacak

maNga – Her Aşk Ölümü Tadacak

Dalszöveg és fordítás: maNga - Her Aşk Ölümü Tadacak Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: maNga Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints maNga] előadó nevének m kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: maNga. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Her Aşk Ölümü Tadacak.

EREDETI

Kimileri kaybolur unutulur hatta sesi bu şehirde
Bir gidenle, bir kalanın bilinir hikayesi
Kimileri hayattan mutlu sonlar çalar bu şehirde
Kiminin de bizim gibi yarım kalır hikayesi  Bir hüzün şehri ayırdı bizi
Ve bu son olmayacak
Gözyaşıyla beslediği
Her aşk ölümü tadacak Ne dualar kurtarır bizi artık ne de zaman
Unutabilmek gerek bazen ağlamadan
Ne yeni bir aşk avutur bizi ne de geçmişin izi
Kabullenmek gerek bazen yenilgiyi  Bir hüzün şehri ayırdı bizi ... 

FORDÍTÁS

Néhányan elfeledték, hogy még a hang is elvész ebben a városban.
Csak néhány történet marad fenn.
Vannak, akik ebben a városban találják meg a Happy End-et,
De vannak, akik a történelem ködébe vesznek. Egy szomorú város elválasztott minket,
És ez nem fog változni,
Csak hullnak a könnyek,
És minden szerelem megtapasztalja a halált. Nincs ima, nem tudunk időt spórolni.
Néha meg kell feledkeznünk a könnyekről.
Minden új számunkra, kivéve a szerelem ejtette seb.
Néha el kell fogadnunk a vereséget. Egy szomorú város elválasztott minket,
És ez nem fog változni,
Csak hullnak a könnyek,
És minden szerelem megtapasztalja a halált. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *