Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

maNga – Bensiz Sen

Dalszöveg és fordítás: maNga - Bensiz Sen Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: maNga Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints maNga] előadó nevének m kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: maNga. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Bensiz Sen.

EREDETI

Bensiz sen ne hallere düşeceksin
Haberin yok
Bensiz sen ne işkenceler çekeceksin Attığın her kulaç kayalara çarpacak
Ne kadar denesen olmayacak
Denizkızları kurtaramayacak Saramayacaksın hiçbir şeyi başına
Farklı kaydet diye bir seçenek senin oyunlarında olmayacak 

FORDÍTÁS

Nélküled egyszerűen belehullok
A tudatlanságba,
Nélküled ez már csak kínlódás. Olyan érzés, mintha levetném magam egy szikláról,
És akárhogy is próbálnám (a menekülést)
A sellők sem mentenének meg. Egyedül nem találhatok meg semmit,
Mentsük meg ezt a játékot, mert nem lesz még egy lehetőség. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *