Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Luz Casal ( María Luz Casal Paz) – Historia de un amor

Luz Casal ( María Luz Casal Paz) – Historia de un amor

Dalszöveg és fordítás: Luz Casal ( María Luz Casal Paz) - Historia de un amor Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Luz Casal ( María Luz Casal Paz) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Luz Casal ( María Luz Casal Paz)] előadó nevének L kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Luz Casal ( María Luz Casal Paz). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Historia de un amor.

EREDETI

Ya no estás mas a mi lado, corazón
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
¿por qué Dios me hizo quererte,
para hacerme sufrir más? Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaban
El amor y la pasión Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaban
El amor y la pasión Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré 

FORDÍTÁS

Nem vagy már mellettem többé , szerelmem
És a lelkemben csak a magány maradt.
És ha már nem láthatlak soha többé
Miért tette az Úr, hogy beléd szeressek
Azért, hogy jobban szenvedjek?  Életem értelme
Mindig Te voltál.
Téged imádni volt az én hitem.
Csókjaidban átéltem
A szerelem és a szenvedély tüzét. Ez egy szerelem története
Nincs másik ugyanilyen.
Érthetővé tett mindent, ami
Csodás és mindent, ami gyötrő .
Fényt hozott az életembe
Csak azért, hogy később kioltsa.
Oh! Mily sötét az élet,
a Te szerelmed nélkül nem létezhetek. Életem értelme
Mindig Te voltál.
Téged imádni volt az én hitem.
Csókjaidban átéltem
A szerelem és a szenvedély tüzét. Ez egy szerelem története
Nincs másik ugyanilyen.
Érthetővé tett mindent, ami
Csodás és mindent, ami gyötrő .
Fényt hozott az életembe
Csak azért, hogy később kioltsa.
Oh! Mily sötét az élet,
a Te szerelmed nélkül nem létezhetek. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *