Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

lou reed – safety zone

Dalszöveg és fordítás: lou reed - safety zone Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: lou reed Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints lou reed] előadó nevének l kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: lou reed. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az safety zone.

EREDETI

I thought I'd make a safety zone

With the Doctor and the sister

I thought I'd make a safety zone

I thought I'd make a bridge

Keep civility over here

I though I'd build a safety zone

I thought I'd build a safety zone

I thought I'd bring together

A hospital a school and my home

Side stepping morality

That... isn't me!

I thought with my heart! I thought I'd build a safety zone

The Japanese in this war have brought us to our collective needs

I am asking please, can we all agree on one thing please?

Here are proper letters

Sealed and sent to state the obvious

And though it seems too late

I'm asking please can we declare a safety zone?

Dear general may we build a safety zone?

We're asking please may we build a safety zone

Lives fly by in a minute

Rape at the end of a barnet

The sick and the elderly

May, we build a safety zone

Lives fly by in a minute

Stuck at the end of a barnet

Nothing to fear

May we build a safety zone

Were gonna starve or freeze

May we build a safety zone

Starve of freeze

May we build a safety zone

Starve or freeze

May we build a safety zone

Starve or freeze

Starve or freeze

May we build a safety zone

FORDÍTÁS

Gondoltam, csinálok egy biztonsági zónát.

A Doktorral és a nővérrel

Azt hittem, hogy egy biztonsági zónát hozok létre

Azt hittem, csinálok egy hidat

Tartsd meg az udvariasságot itt.

Azt hittem, építek egy biztonsági zónát

Azt hittem, építek egy biztonsági zónát

I thought I'd bring together

Egy kórházat, egy iskolát és az otthonom

Az erkölcsöt megkerülve

Ez... nem én vagyok!

A szívemmel gondoltam! Azt hittem, hogy építek egy biztonsági zónát

A japánok ebben a háborúban a közös szükségleteinket hozták el nekünk.

Kérem, kérem, tudnánk mindannyian egyetérteni egy dologban, kérem?

Itt vannak a megfelelő levelek.

Lepecsételve és elküldve, hogy kimondjuk a nyilvánvalót

És bár úgy tűnik, túl késő.

Kérem, kérem, nem tudnánk biztonsági zónát kijelölni?

Kedves tábornok úr, építhetnénk egy biztonsági zónát?

Kérünk, kérem, építhetnénk egy biztonsági zónát...

Az életek egy perc alatt elrepülnek

Nemi erőszak egy hajszál végén

A betegek és az öregek

Lehet, hogy építsünk egy biztonsági zónát

Az életek egy perc alatt elrepülnek

A hajszálak végére ragadva

Nincs mitől félni

Építsünk egy biztonsági zónát

Éhen halunk vagy megfagyunk

Építhetünk egy biztonsági zónát

Éhen halunk vagy megfagyunk

Építhetünk egy biztonsági zónát

Éhezzünk vagy fagyjunk

Építhetünk egy biztonsági zónát

Éhezzünk vagy fagyjunk

Éhezzünk vagy fagyjunk

Építhetünk biztonsági zónát

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp