Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

Kudai – No te vayas

Dalszöveg és fordítás: Kudai - No te vayas Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Kudai Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Kudai] előadó nevének K kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Kudai. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az No te vayas.

EREDETI

No, no te vayas
Llorando esta noche
Afuera hace frío
Afuera y adentro también Cáeme lento y mátame dentro
Aquí ya no queda nada para los dos
Arrancarme lejos,
Sabes que quiero,
Quiero, quiero... Quiero vivir junto a ti
Quiero morir junto a ti
Quiero perderme por ti
Y no dejarnos jamás
Quiero largarme de aquí
Y no volver nunca más
Y no poder regresar
Los dos a este lugar No tengas miedo
Y abrázame adentro
Espera la noche
No duermas profundo esta vez Escápate a tiempo
Sabes que quiero
Quiero, quiero... Quiero vivir junto a ti
Quiero morir junto a ti
Quiero perderme por ti
Y no dejarnos jamás
Quiero largarme de aquí
Y no volver nunca más
Quedarnos lejos para olvidar... Tráeme la vida una vez más
Sálvame de esta oscuridad
Llevo tanto tiempo sin dormir
Son esos malditos gritos suyos Quiero vivir junto a ti
Quiero morir junto a ti
Quiero perderme por ti
Y no dejarnos jamás
Quiero largarme de aquí
Y no volver nunca más
Quedarnos lejos para olvidar... Quiero vivir junto a ti
Quiero morir junto a ti
Quiero perderme por ti
Y no dejarnos jamás
Quiero largarme de aquí
Y no volver nunca más
Y no poder regresar
Los dos a este lugar Quiero vivir junto a ti
Quiero morir junto a ti
Quiero perderme por ti
Y no dejarnos jamás
Quiero largarme de aquí
Y no volver nunca más
Y no poder regresar
Los dos a este lugar No, no te vayas...
No, no te vayas, no... 

FORDÍTÁS

Ne, ne menj el
sírva ma éjjel
Kint hideg van
és hideg van bent is. Lassan elesni, őlj meg belülről
itt már semmi sem maradt számunkra
messze elmenni,
tudod hogy akarlak,
akarlak, akarlak... Veled akarok élni
veled akarok meghalni
érted akarok elveszni
és mindig együtt lenni
el akarok menni innen
és sose visszatérni
mi ketten erre a helyre. Ne félj,
ölelj meg
várd az estét
ne aludj mélyen most. Szabadulj meg az időtől
tudod hogy akarlak,
akarlak, akarlak... Veled akarok élni
veled akarok meghalni
érted akarok elveszni
és mindig együtt lenni
el akarok menni innen
és sose visszatérni
es ott maradunk, messze, hogy felejtsünk. Hozd el újra az életet
ments meg ettől a sötétségtől,
már hosszú ideje nem alszom
ezek az átkozott hangok. Veled akarok élni
veled akarok meghalni
érted akarok elveszni
és mindig együtt lenni
el akarok menni innen
és sose visszatérni
es ott maradunk, messze, hogy felejtsünk. veled akarok elni
veled akarok meghalni
erted akarok elveszni
es mindig egyutt lenni
elakarok menni innen
es sose visszaterni
es ott maradunk, messze, hogy felejtsunk Veled akarok élni
veled akarok meghalni
érted akarok elveszni
és mindig együtt lenni
el akarok menni innen
és sose visszatérni
mi ketten erre a helyre. Veled akarok élni
veled akarok meghalni
érted akarok elveszni
és mindig együtt lenni
el akarok menni innen
és sose visszatérni
mi ketten erre a helyre. Ne, ne menj el...
Ne, ne menj el, ne... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *