Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • K
  • >
  • Kobranocka – Mówię ci, że

Kobranocka – Mówię ci, że

Dalszöveg és fordítás: Kobranocka - Mówię ci, że Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Kobranocka Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Kobranocka] előadó nevének K kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Kobranocka. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Mówię ci, że.

EREDETI

Mówisz o pokoju
Czy ty nie widzisz, że
Są tacy, którzy chcą
Żebyśmy pozabijali się  Żebym ja zabił ciebie
Żebyś ty zabiła mnie
Żebyśmy żyli w strachu
Całe noce i całe dnie  Mówię ci, że
Mówię ci, że
Mówię ci, że
Jedyne wyjście to obudzić się  Mówię ci, że...  Mówisz o miłości
Czy ty nie widzisz, że
Są tacy, którzy chcą
Żebyśmy nienawidzili się  I mówisz o wolności
Przecież musisz wiedzieć, że
Każdy z nas jest niewolnikiem
Czy tego chcesz, czy nie  Mówię ci, że...  Mówię ci, że... 

FORDÍTÁS

A békéről beszélsz
Hát nem látod, hogy
vannak olyanok is, akik azt akarják,
hogy megöljük egymást Hogy én megöljek téged
Hogy te megölj engem
hogy félelemben éljünk
minden nap és minden éjjel Azt mondom meg neked, hogy
Azt mondom meg neked, hogy
Azt mondom meg neked, hogy
Az egyedüli kiút, hogy felébredjünk Azt mondom meg neked, hogy ... A szeretetről beszélsz
Hát nem látod, hogy
vannak olyanok is, akik azt akarják
hogy utáljuk egymást És a szabadságról beszélsz
Pedig látnod kell, hogy
Hogy mindenki közülünk rabszolga
Vajon ezt akarod, vagy sem Azt mondom meg neked, hogy... Azt mondom meg neked, hogy ... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *