Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • K
  • >
  • kendrick lamar – celebration

kendrick lamar – celebration

Dalszöveg és fordítás: kendrick lamar - celebration Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: kendrick lamar Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints kendrick lamar] előadó nevének k kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: kendrick lamar. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az celebration.

EREDETI

[Produced by Sounwave]

[Intro]

For the record, I used to do a lot of humping when I was little

I got a lot of whoopings over that shit too, and that's random, but so what? Ha-ha

[Verse 1]

Gimme that beat fool, this a full time jack

No really this a Sounwave track

So really I ain't gotta steal nothing all I gotta do is kill it

When you press record button let the paralyzed feel it

I came back with a full time swag

And the critics thought they had me

Nah, I just bought more batteries

Turned up supercharged, a medium away from living large

Matter fact where my niggas at?

Where my bitches with them pretty weaves?

Enemies bleed on the maxi pad, pussy you fucked with the wrong one

I'm on one, I'll make sure your kids breathe pneumonia

Good kid, mad city evil in my heart

From the blood niggas fucking with me, crip niggas tryna kill me

Malcolm X mind state, if I raise the crime rate

It's a legitimate reason why

I put on repeat Kanye's "Touch the Sky"

But I'll be looking past that I'm tryna touch God

My heart to the heavens, the rebel of the reverend

Y'all married to the game well I'm 'bout to crash weddings

I put a lot of pain in the shit I write

If you going through something, this the shit you recite

This is bigger than life, this is Kendrick Lamar

This is Jimi Hendrix guitar on tour, bonjour, I mean war like that!

Yeah, straight like that

[Hook]

People don't be shy

Release them balloons to the sky

I need the world to celebrate me! (One time)

You'll never know when I'm gone (Two times)

[Verse 2]

In 2010, I'm tryna ball, nigga!

Like shooting jumpshots in the mall, nigga!

That's a quote from Ab-Soul

I suppose since you laugh that's the ultimate goal

On behalf of the Top Dawg conglomerate, shall stay anonymous

Searching seven continents accomplishing big shit

Big ass, big tits she on me

And just to get to me she'll fuck the homies... homie's homies

The life of a cool nigga, my nigga Tony said

"Just do you, nigga!" Show and prove, nigga

And they gon' play you for a fool that's for sure

'til they know you got the stinkiest stool, nigga!"

I ain't tripping I'm just tipping on fo-fo's

Back in the city and tipping on four hoes

That boy got a cold cold, he's sick con, slick on

Dropin red jewels like a school bar mitzvah, ooh

Straight like that

[Hook]

[Verse 3]

Why y'all complain about OG's?

I don't look at a legend and say you owe me

Not Snoop, not Dre, not Ice Cube

I don't care me and Quik went to the same school

I look in the mirror and do it myself

Like a self made nigga, I don't need a maid, nigga

Do I need a co-sign from Dre or Jigga?

They can make me much bigger

But do I need 'em though?, I just need a flow

The type of shit that make you think you seen Pac ghost

"Me Against The World" on you mothafuckas

I got my back against the wall and a .45, dog get smoked, Chris Tucker

Uhh, tryna record my steelo

Even when I'm not there just like TiVo

The hoes tell me that I got a real big ego

And weed move slow right now but E go

You know what I'm talking 'bout? I look at your Audemars

To put ya'll in time out, it's time to unveil the real

And your career is about as frail as Ms. Winehouse

Just salute, grab a flute, and pull the wine out, ooh

Just like that

[Hook]

FORDÍTÁS

[Produced by Sounwave]

[Intro]

Csak hogy tudd, sokat dugtam, amikor kicsi voltam...

Kaptam egy csomó verést is emiatt a szarság miatt, és ez véletlenszerű, de akkor mi van? Ha-ha

[Vers 1]

Add ide azt a beatet, te hülye, ez egy full time jack.

No really this a Sounwave track

So really I ain't gotta steal nothing all I gotta do is kill it

Amikor megnyomod a felvételi gombot, hadd érezzék a bénultak is.

I came back with a full time swag

And the critics thought they got me

Nah, I just bought more batteries

Turned up supercharged, a medium away from living large

Matter fact where my niggas at?

Hol vannak a ribancaim a csinos hajfonataikkal?

Az ellenségek véreznek a maxi padon, punci, a rosszal basztad meg a rosszat

Én vagyok az egyik, én gondoskodom róla, hogy a gyerekeid tüdőgyulladást kapjanak.

Jó kölyök, őrült város gonosz a szívemben

From the blood niggas fucking with me, crip niggas tryna kill me

Malcolm X elmeállapot, ha megemelem a bűnözési rátát...

Ez egy törvényes ok, amiért

I put on repeat Kanye's "Touch the Sky"

But I'll be looking past that I'm tryna touch God

My heart to the heavens, the rebelend of the reverend

Y'all married to the game well I'm 'bout to crash weddings

I put a lot of pain in the shit I write

If you going through something, this the shit you recite

This is bigger than life, this is Kendrick Lamar

This is Jimi Hendrix guitar on tour, bonjour, I mean war like that!

Yeah, straight like that

[Hook]

People don't be shy

Engedd fel a léggömböket az égbe

Szükségem van arra, hogy a világ ünnepeljen engem! (One time)

Soha nem fogod megtudni, mikor megyek el (kétszer)

[2. versszak]

2010-ben próbálok bálozni, nigga!

Like shooting jumpshots in the mall, nigga!

Ez egy idézet Ab-Soul-tól

Gondolom, mivel nevetsz, ez a végső cél.

A Top Dawg konglomerátum nevében, névtelen maradok.

Hét kontinensen kutatva, nagy szarságokat elérve...

Big ass, big tits she on me

And just to get to me she'll fuck the homies... homie's homies

Egy menő nigger élete, mondta Tony niggerem.

"Just do you, nigga!" Show and prove, nigga

And they gon' play you for a fool that's for sure

'till they know you got the stinkiest stool, nigga!"

I ain't tripping I'm just tipping on fo-fo's

Back in the city and tipping on four hoes

That boy got a cold cold, he's sick con, slick on

Dropin red jewels like a school bar mitzvah, ooh

Straight like that

[Hook]

[Vers 3]

Miért panaszkodtok az OG-kre?

Nem nézek egy legendára és mondom, hogy tartozol nekem.

Nem Snoop, nem Dre, nem Ice Cube...

Nem érdekel, hogy én és Quik ugyanabba a suliba jártunk.

I look in the mirror and do it myself

Like a self made nigga, I don't need a maid, nigga

Kell nekem egy társaláírás Dre-től vagy Jigga-tól?

They can make me much bigger

But do I need 'em though?, I just need a flow

The type of shit that make you think you seen Pac ghost

"Me Against The World" on you mothafuckas

Háttal állok a falnak és egy .45-össel, a kutyát elfüstölöm, Chris Tucker.

Uhh, tryna record my steelo

Even when I'm not there just like TiVo

The hoes tell me that I got a real big ego

And weed move slow right now but E go

You know what I'm talking 'bout? I look at your Audemars

To put ya'll in time out, it's time to unveil the real

És a karriered olyan törékeny, mint Ms. Winehouse.

Just salute, grab a flute, and pull the wine out, ooh

Just like that

[Hook]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp