Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • K
  • >
  • Kenan Doğulu – Aşk ile yap

Kenan Doğulu – Aşk ile yap

Dalszöveg és fordítás: Kenan Doğulu - Aşk ile yap Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Kenan Doğulu Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Kenan Doğulu] előadó nevének K kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Kenan Doğulu. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Aşk ile yap.

EREDETI

Balığa denizden başkası azaptır
Canına canan bulunca insan tamamdır
Tatlı dil yılanı deliğinden çıkartır
Bunca şair yanılmış olabilir mi  Ey Gönüllerin efendisi aşk
Yağ üzerime toprak gibi ıslat
Vay Kaderimin ta kendisi aşk
Sorgusuz sualsiz emrinde bu zat  Ne yaparsan yap aşk ile yap
Ne dediğin değil nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar kalpten gülersen
Kalanı detay gerisi kolay 

FORDÍTÁS

A tengeren kívül minden más kín a halnak
Amikor két lélek találkozik, akkor válik az ember teljessé
Az gyengéd szavakkal elűzik a rosszat
Tévedhettek-e a költők ennyire? Ó, szerelmes szívek Ura
Hullajts szerelmet rám, áztass el vele mint a földet,
Ó szerelem, sorsom megtestesítője
Engedelmeskedem neked, feltétel nélkül Bármit teszel, azt tedd szerelemmel
Nem amit mondasz, hanem az hogy hogyan, az a fontos
Az ajtók kitárulnak, ha szívből nevetsz,
A részletek nem fontosak! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *