Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Karmate – Nayino

Dalszöveg és fordítás: Karmate - Nayino Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Karmate Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Karmate] előadó nevének K kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Karmate. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Nayino.

EREDETI

Gece gökte yıldızlar da
Dinleyin dertlerimi
Yar'da iman kalmadı hoy nayino
Bilmiyor hallerimi
Nayinoma kurbanis oy Nayinoma nayino nayinoma kurbani
Çatma kaşlarını da al vereyim bu canı  Derdimi yazacağım da
Komar yapraklarına
Okurken aksın yaşlar da nayino
Düşsün yanaklarına
Nayinoma kurbanis oy  Nayinoma nayino nayinoma kurbani
Çatma kaşlarını da al vereyim bu canı  Sevdalık ince maraz da
Yakıyor canımızı
Vazgeçersek eğersa da nayino
Döksünler kanımızı
Nayinoma kurbanis oy  Nayinoma nayino nayinoma kurbani
Çatma kaşlarını da al vereyim bu canı 

FORDÍTÁS

Ó csillagok az égen
Halljátok meg a bánatomat!
A szerelmem nem kegyes hozzám többé,
Ő nem sejti, mily szomorú vagyok
Én feladnám az életemet is érted, Kedvesem A Kedvesemért, Kedvesemért, Kedvesemért,
Ne légy dühös, hisz meghalnék Érted! Le fogom írni a szenvedéseimet
Egy Komar virág levelére
Talán a könnycseppjeid folynak Kedvesem,
Az orcáidon, mikor olvasod majd őket
Én feladnám az életemet is érted, Kedvesem A Kedvesemért, Kedvesemért, Kedvesemért,
Ne légy dühös, hisz meghalnék Érted! A szerelem egy betegség
Ami megsebez minket
De ha valaha is feladjuk, Kedvesem
Ontsák ki a vérünket!
Én feladnám az életemet is érted, Kedvesem A Kedvesemért, Kedvesemért, Kedvesemért,
Ne légy dühös, hisz meghalnék Érted! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *