Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

jul – hors la loi

Dalszöveg és fordítás: jul - hors la loi Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: jul Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints jul] előadó nevének j kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: jul. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az hors la loi.

EREDETI

[Couplet 1 : Jul]

Bats les couilles d’la victime

J’suis avec Momostre on navigue

J’rôde la nuit

Tu veux m’test ? Vas-y j’crains pas les coups

Et on fait les bails, à l’affût même die

Déter à faire les zaï, trop d’jaloux les vrais le savent

Trop m’ont déçu

Quand t'es trop brave ça veut te monter dessus

J’aurais donné ma confiance à personne, si j’avais su

Saoulé j’pense aux frères partis

On t’avait pas dit, qu’la jalousie engraine les gens

C’est pour ça qu’chez moi rien qu’ça tire

J’te l’dis jamais mais j’t’aime Mama

J’ai vu qui t’aide quand ça va pas

On cache nos larmes quand on a mal

Sourire aux lèvres

On traîne, on rit, on pleure

Trop de haine, on vit, on meurt

Trop de rêves me redonnent la force de tout niquer

Quand j’suis mal, je ne le montre pas

J’suis simple, je ne me montre pas

J’suis pas ton rappeur moi, je n’invente pas

J’ai vu des motos s’lever

Des potos s’faire lever

Après le vol y’a la taule

Mes potes disent "on sait mais on l’fait"

C’est Jul j’fais pas l’capo

Mon équipe parle pas trop

Ça m’dit fais tourner des plans

Des folles, moi j’la pète sur l’capot

Sur l’capot, sur l’capot, sur l’capot

[Refrain : Jul & Veazy]

Pour mes voleurs, charbonneurs, cambrioleurs

Qui partent à la gratte en runner

Pour mes zoneurs, jamais à l’heure

Faut faire honneur

Quand les schmits passent fais pas l’sauveur

[Couplet 2 : Veazy]

Cerveau en panne

Un joint de plus et j’suis sur une autre planète

Défoncé je plane

J’fais un petit pas d’danse c’est Jul aux manettes

J’oublie tout, ce soir je me saoule

Marre d’être en bas d’ma tour

Aux problèmes je fais le sourd

Sur l’autoroute, à fond j’mets le son

J’en n’ai plus rien à foutre

Je prends ma vie à deux cent

Trop d’soucis ça rend ouf

Pour évacuer j’appelle ma pussy

Ma douce fume ma sensi

On s’le fait à la cool ce coup-ci

Seul, j’avance dans la brume

Comme Martin, I have a dream

[Refrain : Jul & Veazy] (x3)

Pour mes voleurs, charbonneurs, cambrioleurs

Qui partent à la gratte en runner

Pour mes zoneurs, jamais à l’heure

Faut faire honneur

Quand les shmitts passent fais pas l’sauveur

FORDÍTÁS

[Vers 1: Jul]

Nem tudom, mit tegyek.

Én Momostre-val vagyok, mi vitorlázunk...

Éjjelente vadászok.

Tesztelni akarsz? Nem félek a veréstől

Nem tudom, mit tegyek, nem tudom, mit tegyek, nem tudom...

Nem tudom, mit tegyek, nem tudom, mit tegyek, nem tudom, mit tegyek...

Nem foglak cserbenhagyni, nem foglak cserbenhagyni.

Ha túl bátor vagy, akkor rád akar szállni.

Nem bíztam volna meg senkiben, ha tudtam volna.

Részeg vagyok, és a testvéreimre gondolok, akik elmentek...

Nem tudom, miért vagy ennyire feldúlt emiatt.

Ezért vagyok olyan lelkes.

Soha nem mondom el neked, de szeretlek, mama.

Láttam, ki segít neked, amikor lent vagy.

Elrejtjük a könnyeinket, amikor fájdalmat érzünk.

Mosoly az ajkamon

Nem tudom, mit tegyek.

Túl sok gyűlölet, élünk, meghalunk

Sok álmom van, ami erőt ad ahhoz, hogy mindent elbaszhassak.

Ha le vagyok törve, nem mutatom ki.

Egyszerű vagyok, nem mutatom ki.

Nem vagyok a rappered, nem én találom ki ezt.

Láttam már motorokat felállni

Nem foglak cserbenhagyni, nem foglak cserbenhagyni.

Nem foglak cserbenhagyni, nem foglak cserbenhagyni.

Nem foglak cserbenhagyni, nem foglak cserbenhagyni.

Ez Jul, nem én vagyok a főnök.

A csapatom nem beszél túl sokat

Nem tudom, mit tegyek, de biztos vagyok benne, hogy megteszem.

Nem foglak cserbenhagyni, nem foglak cserbenhagyni.

Nem tudom, mit tegyek, nem tudom, mit tegyek...

Nem tudom, mit tegyek.

Nem tudom, mit tegyek, de nem tudom, mit tegyek.

Nem hagylak cserben

Nem tudom, mit tegyek, nem tudom, mit tegyek...

Nekem kell a megtiszteltetés.

Nem tudom, mit tegyek, nem tudom, mit tegyek, nem tudom, mit tegyek...

[2. versszak: Veazy]

Van egy agyam, ami nem működik.

Még egy joint, és egy másik bolygón vagyok.

Magasan vagyok, mint egy papírsárkány

Táncolok egy kis tánclépést, és Jul a főnök.

Elfelejtem az egészet, ma este berúgok.

Belefáradtam, hogy lent vagyok a tornyomban.

Nem tudom, mit tegyek.

Nem tudom, mit tegyek, de nem vagyok biztos benne, hogy mit tegyek.

Már leszarom.

Az életemet a saját lábamra állítom.

Van egy csomó gondom, ami megőrjít.

Nem tudom, mit tegyek, de nem vagyok biztos benne, hogy mit tegyek.

Nem tudom, mit tegyek.

Ezúttal a könnyebbik utat választom.

Egyedül megyek, átmegyek a ködön.

Van egy álmom, mint Martin

[refrén: Jul & Veazy] (x3)

Az én tolvajaimnak, rablóimnak és betörőimnek

El kell tűnnöm innen, el kell tűnnöm innen.

Én vagyok az, aki időben érkezik.

Nekem kell a megtiszteltetés.

Amikor a szarháziak jönnek, ne légy megmentő.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp