Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • J
  • >
  • j.j. cale – can’t live here

j.j. cale – can’t live here

Dalszöveg és fordítás: j.j. cale - can’t live here Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: j.j. cale Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints j.j. cale] előadó nevének j kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: j.j. cale. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az can’t live here.

EREDETI

Well you can't live here like this anymore

No you can't live here like this anymore

No you can't live here like this

Cause your man he ain't gonna like it

No you can't live here like this anymore

What's your mama gonna say about you when you get home

What's your mama gonna say about you when you get home

She's gonna whip your butt for sure now

She's gonna wonder what you do now

What's your mama gonna say about you when you get home

You better slip on across that fence where you belong

You better get on back there quick before they know you're gone

No you can't live here like this

Cause your people ain't gonna like it

No you can't live here like this anymore

FORDÍTÁS

Nem élhetsz itt így tovább.

Nem élhetsz itt így tovább.

Nem élhetsz itt így tovább

Mert az emberednek nem fog tetszeni.

Nem, nem élhetsz itt így tovább.

Mit fog anyád mondani rólad, ha hazaérsz?

Mit fog anyád mondani rólad, ha hazaérsz?

Most már biztos, hogy szétrúgja a segged.

Kíváncsi lesz, mit csinálsz most.

Mit fog anyád mondani rólad, ha hazaérsz?

Jobb, ha átcsúszol a kerítésen, ahová tartozol.

Jobb, ha gyorsan visszamész, mielőtt észreveszik, hogy elmentél.

Nem élhetsz itt így.

Mert az embereidnek nem fog tetszeni.

Nem élhetsz itt így tovább.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp