Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • I
  • >
  • İsmail YK ( İsmail Yurtseven) – Gelene Vay Vay

İsmail YK ( İsmail Yurtseven) – Gelene Vay Vay

Dalszöveg és fordítás: İsmail YK ( İsmail Yurtseven) - Gelene Vay Vay Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: İsmail YK ( İsmail Yurtseven) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints İsmail YK ( İsmail Yurtseven)] előadó nevének İ kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: İsmail YK ( İsmail Yurtseven). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Gelene Vay Vay.

EREDETI

Ne kadar basit bu, ne kadar saçma bu
Ne kadar igrenç bu yalanların
Aman benden uzak kal
Neyin varsa hemen al
Zaten olmuş banal sevgin, aşkın O yalan gözlerle gözlerime bakma
Çık artık dünyamdan boşuna yanma
Tatlı masallarla uyuttun beni
Beni de kaybettin alamazsın geri Yanıma gelme yar istemiyorum seni
Bir daha tövbe Allah korusun ay ay
Kim bilir sen daha kimleri yakarsın
Benden sonra sana gelene vay vay
Yanıma gelme yar istemiyorum seni
Bir daha tövbe Allah korusun ay ay
Kim bilir sen daha kimleri yakarsın
Benden sonra sana gelene vay vay  Ne kadar basit bu, ne kadar saçma bu
Ne kadar igrenç bu yalanların
Aman benden uzak kal
Neyin varsa hemen al
Zaten olmuş banal sevgin, aşkın O yalan gözlerle gözlerime bakma
Çık artık dünyamdan boşuna yanma
Tatlı masallarla uyuttun beni
Beni de kaybettin alamazsın geri Yanıma gelme yar istemiyorum seni
Bir daha tövbe Allah korusun ay ay
Kim bilir sen daha kimleri yakarsın
Benden sonra sana gelene vay vay
Yanıma gelme yar istemiyorum seni
Bir daha tövbe Allah korusun ay ay
Kim bilir sen daha kimleri yakarsın
Benden sonra sana gelene vay vay 

FORDÍTÁS

Milyen egyszerű és milyen nevetséges ez az egész,
Milyen undorító dolog rejlik ebben.
Jajj, maradj távol tőlem,
Vegyél vissza mindent, ami téged illet,
Szerelmednek már semmi értelme, kedvesem. Ne nézz a szemembe hazug szemeiddel,
Menj innen, ne égesd fel világomat,
Minden csak mese volt, mellyel elaltattál,
Nem tudsz többé elveszíteni, mert nem kapsz vissza. Ne gyere a közelembe, nem akarom, hogy itt legyél,
Istenem, bánok már mindent,
Ki tudja, kit fogsz még felperzselni rajtam kívül,
És aztán visszajössz majd hozzám.
Ne gyere a közelembe, nem akarom, hogy itt legyél,
Istenem, bánok már mindent,
Ki tudja, kit fogsz még felperzselni rajtam kívül,
És aztán visszajössz majd hozzám. Milyen egyszerű és milyen nevetséges ez az egész,
Milyen undorító dolog rejlik ebben.
Jajj, maradj távol tőlem,
Vegyél vissza mindent, ami téged illet,
Szerelmednek már semmi értelme, kedvesem. Ne nézz a szemembe hazug szemeiddel,
Menj innen, ne égesd fel világomat,
Minden csak mese volt, mellyel elaltattál,
Nem tudsz többé elveszíteni, mert nem kapsz vissza. Ne gyere a közelembe, nem akarom, hogy itt legyél,
Istenem, bánok már mindent,
Ki tudja, kit fogsz még felperzselni rajtam kívül,
És aztán visszajössz majd hozzám.
Ne gyere a közelembe, nem akarom, hogy itt legyél,
Istenem, bánok már mindent,
Ki tudja, kit fogsz még felperzselni rajtam kívül,
És aztán visszajössz majd hozzám. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp