Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • I
  • >
  • inxs – remember, who’s your man

inxs – remember, who’s your man

Dalszöveg és fordítás: inxs - remember, who's your man Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: inxs Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints inxs] előadó nevének i kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: inxs. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az remember, who's your man.

EREDETI

Sugar, I want to know you, know you inside out

Mystery surrounds you, got to figure it out

Driving downtown to your house,

your lights are never on

You got me hooked, I wanna drown

Without your hand I'm going down

And I can't stop, don't help me out, so lonely and I'm bleeding from the inside

Oh no no, no no

I need you, you need to remember, remember, remember who's your man

Met you on the corner not so long ago

You asked me where I was going,

I said I don't know

Tell me how is it you came into

my life so damn fast

You blew my mind, left me behind and now I'm living in your past

And I can't stop, blow me out, I'm so lonely, got me bleeding from the inside

I need you, and you need to remember,

remember, can't you remember who's your man?

Who's your man?

You knocked me out, so lonely,

got me bleeding from the inside

'Cause I need you, and you need to remember

I said, 'cause I need you,

and you need to remember

Can you do that? 'Cause I'm so high

Remember, can't you remember,

oh baby, remember who's your man

Who's your man? Who's your man? Who's your man?

FORDÍTÁS

Cukorfalat, meg akarlak ismerni, meg akarlak ismerni belülről.

Titokzatosság vesz körül, ki kell találnom, hogy mi az.

A belvárosban vezetve a házadhoz,

a lámpáid sosem égnek.

You got me hooked, I wanna drown

A kezed nélkül elmerülök

És nem tudok megállni, ne segíts ki, olyan magányos vagyok, és belülről vérzek.

Oh ne ne, ne ne ne

I need you, you need to remember, remember, remember, remember who's your man

Met you on the corner not so long ago

Megkérdezted, hogy hova megyek,

I said I don't know

Tell me how is it you came into

az életembe olyan rohadt gyorsan

Felrobbantottad az agyam, magam mögött hagytál, és most a múltadban élek.

És nem tudok leállni, fújj ki, olyan magányos vagyok, belülről vérzek.

Szükségem van rád, és neked emlékezned kell,

Emlékezz, nem emlékszel, ki a te embered?

Ki a te embered?

Kiütöttél, olyan magányos vagyok,

vérzek belülről.

'Cause I need you, and you need to remember

Azt mondtam, mert szükségem van rád,

and you need to remember

Can you do that? 'Cause I'm so high

Emlékezz, nem tudsz emlékezni,

oh baby, emlékezz, ki az embered

Who's your man? Who's your man? Who's your man?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp