Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • I
  • >
  • interpol – a time to be so small (second demo)

interpol – a time to be so small (second demo)

Dalszöveg és fordítás: interpol - a time to be so small (second demo) Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: interpol Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints interpol] előadó nevének i kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: interpol. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az a time to be so small (second demo).

EREDETI

[Verse 1]

We saw you from the urchin's side from under the boat

We saw you making knots, we saw you get the rope

The boy appearing on the deck, you're making it lurch

The bubble of your interest's ready to burst

[Pre-Chorus]

He whistles and he runs

[Verse 2]

We saw you in distraction, a sleeping slow despair

Rehearsing interaction, he wasn't even there

A creature is a creature though you wish you were the wind

The boat will not stop moving if you tie him up until the end

[Chorus]

He whistles and he runs so hold him fast

Breathe the burn, you want to let it last

He might succumb to what you haven't seen

He has a keen eye for what you didn't see

When the cadaverous mob saves their doors for the dead men

You cannot leave

When the cadaverous mob saves its doors for the dead men

You cannot leave

[Outro]

When the cadaverous mob saves its doors for the dead men

You cannot leave

When the cadaverous mob saves its doors for the dead men

You cannot leave

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Láttunk téged a sün oldaláról, a csónak alól.

Láttuk, hogy csomókat csináltál, láttuk, hogy fogtad a kötelet.

A fiú megjelenik a fedélzeten, te megingatod azt.

Az érdeklődésed buborékja kész kipukkadni

[Pre-Kórus]

Fütyül és fut.

[2. versszak]

Láttunk téged zavarodottságban, alvó lassú kétségbeesésben

Interakciót próbálsz, ő ott sem volt

A teremtmény az teremtmény, bár azt kívánod, bárcsak te lennél a szél.

A csónak nem áll meg a mozgásban, ha a végsőkig lekötözöd

[Kórus]

Fütyül és fut, úgyhogy tartsd erősen

Lélegezd az égést, azt akarod, hogy tartson sokáig

Lehet, hogy megadja magát annak, amit még nem láttál.

Éles szeme van arra, amit nem láttál

Mikor a hulla csőcselék a halottaknak tartogatja az ajtókat...

Nem mehetsz el.

Mikor a hulla csőcselék a halottaknak tartogatja az ajtókat...

Nem mehetsz el.

[Outro]

Amikor a hullák csőcseléke a halottaknak tartogatja az ajtaját...

Nem mehetsz el.

Mikor a hullák tömege a halottaknak tartogatja az ajtaját...

Nem mehetsz el

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp