Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • I
  • >
  • india.arie – butterfly [remix]

india.arie – butterfly [remix]

Dalszöveg és fordítás: india.arie - butterfly [remix] Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: india.arie Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints india.arie] előadó nevének i kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: india.arie. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az butterfly [remix].

EREDETI

Constantly creepin' caterpillar

Still a swoon in a cocoon

Soon you might emerge

And you're made to emerge

A little longing to love, lush

Starving for affection

Hidden by the size of my perfection

With one exception

If you wanna butterfly

You gotta be a butterfly

You know that nothing falls out of the sky

Still a swoon in a cocoon

If you wanna butterfly

You gotta be a butterfly

You know that nothing falls out of the sky

How do I hide somebody from the great blue wide?

I'll come and sweep you up

'Cause your time ain't up, be patient

Now you see the sun is rising and you're realizing

Wise enough to know

That you gotta let yourself grow

If you wanna butterfly

You gotta be a butterfly

You know that nothing falls out of the sky

Still a swoon in a cocoon

If you wanna butterfly

You gotta be a butterfly

You know that nothing falls out of the sky

What goes around comes back around

This is nature's way

Be conscious of what you do

Because you will be repaid

If you put turnips in the ground

You will not harvest grapes

You are what you attracted

And this is why I say, uhhh

If you wanna a butterfly

You gotta be a butterfly

You know that nothing falls out of the sky

Still a swoon in a cocoon

If you wanna a butterfly

You gotta be a butterfly

You know that nothing falls out of the sky

Constantly creepin' caterpillar

Still a swoon in a cocoon

Soon you might emerge

And be made to emerge

Maybe

Still a swoon in a cocoon

Still a swoon in a cocoon

Still a swoon in a cocoon

Uhh

FORDÍTÁS

Folyamatosan kúszó hernyó

Még mindig egy ájulás a gubóban

Hamarosan talán előbukkansz

És ki kell bújnod

Egy kis vágyakozás a szerelemre, buja

Éhezve a szeretetre

Elrejtve a tökéletességem méretétől

Egyetlen kivétellel

Ha pillangót akarsz

Pillangónak kell lenned

Tudod, hogy semmi sem esik le az égből

Még mindig egy ájulás a gubóban

Ha pillangó akarsz lenni

Pillangónak kell lenned

Tudod, hogy semmi sem hullik az égből

Hogy rejtsek el valakit a nagy kék széles elől?

Jövök és felkaplak

Mert az időd még nem járt le, légy türelmes.

Most látod, hogy a nap felkel és te rájössz

Wise enough to know

That you gotta let yourself grow

Ha pillangó akarsz lenni

Pillangónak kell lenned

Tudod, hogy semmi sem esik le az égből

Még mindig egy ájulás a gubóban

If you wanna butterfly

Pillangónak kell lenned

Tudod, hogy semmi sem hullik az égből

# What goes around comes back around #

Ez a természet rendje

Légy tudatos, hogy mit teszel

Mert vissza fogod kapni

Ha répát teszel a földbe

Nem fogsz szőlőt szüretelni

Az vagy, amit magadhoz vonzol

És ezért mondom, uhhh

Ha pillangó akarsz lenni

Pillangónak kell lenned

Tudod, hogy semmi sem esik le az égből

Még mindig egy ájulás a gubóban

If you wanna a butterfly

Pillangónak kell lenned

Tudod, hogy semmi sem hullik az égből

Constantly creepin' caterpillar

Még mindig egy ájulás a gubóban

Hamarosan kikerülsz belőle

And be made to emerge

Talán

Még mindig egy ájulás a gubóban

Még mindig egy ájulás a gubóban

Még mindig egy ájulás a gubóban

Uhh

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp