Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

honne – til the evening

Dalszöveg és fordítás: honne - til the evening Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: honne Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints honne] előadó nevének h kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: honne. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az til the evening.

EREDETI

[Verse 1]

We've got nowhere to go

We've got time to waste

We've got nothing to show for it

Just a bitter taste

[Refrain]

We'll follow the sun, and the sun will go from east to west

We wanna cook on gas, but we're not alight

So we're not there yet

[Pre-Chorus]

We can go on 'til the evening, honey

And wake up in the sunshine

I wouldn't stay here, not for love or money

I'll wake up and you'll be mine

[Chorus]

We'll run until we get there

Yeah stick it to the next man stopping us

We'll make it a better place, yeah

Yeah fingers crossed for the both of us

[Verse 2]

We've got no cares in the world

No need to break a cold sweat

It ain't gonna come to us anytime soon

So we better go get

[Refrain]

We'll follow the sun, and the sun will go from east to west

We wanna cook on gas, but we're not alight

So we're not there yet

[Chorus]

We'll run until we get there

Yeah stick it to the next man stopping us

We'll make it a better place, yeah

Yeah fingers crossed for the both of us

[Outro]

We can go on 'til the evening, honey

And wake up in the sunshine

I wouldn't stay here, not for love or money

I'll wake up and you'll be mine

We can go on 'til the evening, honey

And wake up in the sunshine

I wouldn't stay here, not for love or money

I'll wake up and you'll be mine

We can go on 'til the evening, honey

And wake up in the sunshine

I wouldn't stay here, not for love or money

I'll wake up and you'll be mine

We can go on 'til the evening, honey

And wake up in the sunshine

I wouldn't stay here, not for love or money

I'll wake up and you'll be mine

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Nincs hova mennünk

We've got time to waste

We've got nothing to show for it

Csak egy keserű íz

[Refrain]

Követjük a napot, és a nap megy keletről nyugatra...

Gázon akarunk főzni, de nem gyulladunk meg

Szóval még nem vagyunk ott

[Pre-Chorus]

Folytathatjuk estig, édesem.

És felébredünk a napsütésben

Nem maradnék itt, sem szerelemért, sem pénzért...

Felébredek, és te az enyém leszel.

[Kórus]

Addig futunk, amíg oda nem érünk

Yeah stick it to the next man stopping us

We'll make it a better place, yeah

Yeah fingers crossed for the both of us

[2. versszak]

We've got no cares in the world

No need to break a cold sweat

It ain't gonna come to us anytime soon

So we better go get

[Refrain]

Kövessük a napot, és a nap megy keletről nyugatra.

Gázon akarunk főzni, de nem gyulladunk meg

Szóval még nem vagyunk ott

[Kórus]

Addig futunk, míg oda nem érünk

Yeah stick it to the next man stopping us

We'll make it a better place, yeah

Yeah fingers crossed for the both of us

[Outro]

We can go on 'till the evening, honey

És felébredünk a napsütésben

Nem maradnék itt, sem szerelemért, sem pénzért...

Felébredek, és te az enyém leszel.

Folytathatjuk estig, drágám...

És felébredünk a napsütésben

Nem maradnék itt, sem szerelemért, sem pénzért...

Felébredek, és te az enyém leszel.

Folytathatjuk estig, drágám...

And wake up in the sunshine

I wouldn't stay here, not for love or money

I'll wake up and you'll be mine

Folytathatjuk estig, drágám...

And wake up in the sunshine

I wouldn't stay here, not for love or money

I'll wake up and you'll be mine

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp