Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • H
  • >
  • hollywood undead – black dahlia (the pharmacy remix)

hollywood undead – black dahlia (the pharmacy remix)

Dalszöveg és fordítás: hollywood undead - black dahlia (the pharmacy remix) Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: hollywood undead Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints hollywood undead] előadó nevének h kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: hollywood undead. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az black dahlia (the pharmacy remix).

EREDETI

[Verse 1: Johnny 3 Tears]

I loved you, you made me

Hate me, you gave me

Hate, see it saved me

And these tears are deadly

You feel that, I rip back

Every time you tried to steal that

You feel bad, you feel sad?

I'm sorry hell no fuck that

It was my heart it was my life

It was my start it was your knife

This strife, it dies

This life and these lies

And these lungs have sung

This song for too long

And it's true, I hurt to

Remember I loved you

[Chorus: Deuce & Rama Duke]

And I've lost it all

Fell today

It's all the same

I'm sorry, oh

I'm sorry, no, no!

And I've been abused

I feel so used

Because of you

I'm sorry, oh

I'm sorry, no!

[Verse 2: J-Dog]

I wish I could have quit you

I wish I never missed you

And told you that I loved you

Every time I fucked you

The future that we both drew

And all the shit we've been through

Obsessed with the thought of you

The pain just grew and grew

How could you do this to me?

Look at what I made for you

It never was enough

And the world is what I gave to you

I used to be love-struck

Now I'm just fucked up

Pull up my sleeve

And see the pattern of my cuts!

[Chorus: Deuce & Rama Duke]

And I've lost it all

Fell today

It's all the same

I'm sorry, oh

I'm sorry, no, no!

And I've been abused

I feel so used

Because of you

I'm sorry, oh

I'm sorry, no!

[Brige: Rama Duke & Deuce]

Seems like all we had is over now

And left to rest

And my tears are dried up now

I just lay without a sound

Seems like all we had is over now

And left to rest

And your tears are dried up now

I can leave with my head down

[Chorus: Deuce & Rama Duke]

And I've lost it all

Fell today

It's all the same

I'm sorry, oh

I'm sorry, no, no!

And I've been abused

I feel so used

Because of you

I'm sorry, oh

I'm sorry, no!

[Outro: Deuce]

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry, no!

FORDÍTÁS

[Vers 1: Johnny 3 Tears]

Szerettelek, te tettél engem

Gyűlölj, te adtál nekem

Gyűlölet, látod, megmentettél

És ezek a könnyek halálosak

Érzed ezt, visszatépem

Minden alkalommal, amikor megpróbáltad ellopni

Rosszul érzed magad, szomorú vagy?

Sajnálom, a pokolba is, baszd meg!

A szívem volt, az életem volt.

Ez volt az én kezdetem, ez volt a te késed.

Ez a harc, ez meghal.

Ez az élet és ezek a hazugságok

És ezek a tüdők énekeltek

Ezt a dalt túl sokáig

És ez igaz, fáj nekem

Emlékszem, hogy szerettelek

[Kórus: Deuce & Rama Duke]

And I've lost it all

Fell today

It's all the same

I'm sorry, oh

Sajnálom, ne, ne!

És bántalmaztak

I feel so used

Because of you

I'm sorry, oh

Sajnálom, nem!

[Vers 2: J-Dog]

Bárcsak kiléphettem volna belőled

I wish I never missed you

And told you that I love you

Every time I fucked you

A jövő, amit mindketten rajzoltunk

And all the shit we've been through

A gondolat megszállottja voltam

A fájdalom csak nőtt és nőtt

Hogy tehetted ezt velem?

Nézd mit csináltam neked

It never was enough

And the world is what I gave to you

I used to be love-struck

Now I'm just fucked up

Pull up my sleeve

És nézd meg a vágásaim mintáját!

[Kórus: Deuce & Rama Duke]

And I've lost it all

Fell today

It's all the same

I'm sorry, oh

Sajnálom, ne, ne!

És bántalmaztak

I feel so used

Because of you

I'm sorry, oh

Sajnálom, nem!

[Brige: Rama Duke & Deuce]

Úgy tűnik, mindennek, ami köztünk volt, vége

És nyugodni hagytuk

And my tears are dried up now

I just lay without a sound

Úgy tűnik, hogy minden, ami köztünk volt, most véget ért.

And left to rest

És a könnyeid már felszáradtak

Lehajtott fejjel távozhatok

[Kórus: Deuce & Rama Duke]

And I've lost it all

Fell today

It's all the same

I'm sorry, oh

Sajnálom, ne, ne!

És bántalmaztak

I feel so used

Because of you

I'm sorry, oh

Sajnálom, nem!

[Outro: Deuce]

Sajnálom!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

Sajnálom, ne!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp