Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • H
  • >
  • helen merrill – getting to know you

helen merrill – getting to know you

Dalszöveg és fordítás: helen merrill - getting to know you Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: helen merrill Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints helen merrill] előadó nevének h kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: helen merrill. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az getting to know you.

EREDETI

Getting to know you, getting to know all about you.

Getting to like you, getting to hope you like me.

Getting to know you, putting it my way,

But nicely,

You are precisely,

My cup of tea.

Getting to know you,

Getting to feel free and easy

When I am with you,

Getting to know what to say

Haven't you noticed

Suddenly I'm bright and breezy

Because of all the beautiful and new

Things I'm learning about you

Day by day.

Sharing your spirit,

Sharing your tears and your laughter

Hoping it goes on,

Hoping it lasts endlessly

Getting to know you, putting it my way,

But sweetly,

You are completely,

My friend you see.

Telling you my dreams,

Getting to feel that you're with me

Making our own fun,

Knowing we know how to play

Now that I've met you

Suddenly I'm mostly happy

I've found a new pal, beautiful and true

Yes I'm talking about you

Friends Today

FORDÍTÁS

Megismerni téged, mindent megtudni rólad.

Megkedvelni téged, remélni, hogy kedvelsz engem.

Megismerni téged, az én módszeremmel,

De szépen,

Pontosan,

az én csésze teám.

Megismerkedni veled,

Szabadnak és könnyűnek érzem magam.

Ha veled vagyok,

Tudom, mit mondjak

Haven't you noticed

Hirtelen ragyogó és szellős lettem.

Mert minden szép és új

Things I'm learning about you

Napról napra.

Megosztom a lelkedet,

megosztom a könnyeidet és a nevetésedet

Remélve, hogy ez így megy tovább,

Remélve, hogy végtelenül tart.

Megismerni téged, az én utamat járva,

De kedvesen,

Teljesen az vagy,

A barátom, ahogy látod.

Elmondom neked az álmaimat,

Érezni, hogy velem vagy

Hogy a saját szórakozásunkat csináljuk,

Tudva, hogy tudjuk, hogyan kell játszani

Most, hogy találkoztam veled

Hirtelen többnyire boldog vagyok

Találtam egy új barátot, szépet és igazat.

Igen, rólad beszélek.

Barátok ma

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp