Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • H
  • >
  • Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu) – Yangın Var

Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu) – Yangın Var

Dalszöveg és fordítás: Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu) - Yangın Var Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu)] előadó nevének H kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Yangın Var.

EREDETI

Dokunacak yer arıyorum
Bulamıyorum teninde, kayboldum
Saklanacak yer arıyorum
Bulamıyorum gözünde, kayboldum  Yangın var,
Yangın var içimde
Yangın var,
Yangın var içimde  Sarılacak yer arıyorum
Bulamıyorum içinde, kayboldum
Sığınacak yer arıyorum
Bulamıyorum dizinde, kayboldum Yangın var,
Yangın var içimde
Yangın var,
Yangın var içimde  Yorgunum, huzursuzum
Küçücüğüm hâlâ, korkuyorum
Garibim biraz, suçluyum da
Azıcığım halâ, korkuyorum
Korkuyorum bütün gözlere inat,
Bakışlara inat, susanlara inat,
Akşamlara inat, harelenmiş gönlüm Yangın var,
Yangın var içimde
Yangın var,
Yangın var içimde 

FORDÍTÁS

Keresem a helyet, hol megérinthetlek,
De nem találom bőrödön, elveszett vagyok.
Keresek egy búvóhelyet,
De nem találom szemeidben, elveszett vagyok. Van egy tűz,
Van egy tűz bennem,
Van egy tűz,
Van egy tűz bennem. Keresek egy ölelést,
De nem találom meg benned, elveszett vagyok.
Keresek egy menedéket,
De nem találom, elveszett vagyok. Van egy tűz,
Van egy tűz bennem,
Van egy tűz,
Van egy tűz bennem. Fáradt és nyugtalan vagyok,
Még fiatal vagyok, mégis félek,
Kicsit fura és bűnös vagyok,
Még kicsi vagyok, mégis félek.
Attól tartok, hogy minden szem rám mered,
Mindenki makacsul bámul és hallgat,
Minden éjjel, makacsul bámulnak. Van egy tűz,
Van egy tűz bennem,
Van egy tűz,
Van egy tűz bennem. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *