Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • H
  • >
  • Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu) – Duman

Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu) – Duman

Dalszöveg és fordítás: Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu) - Duman Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu)] előadó nevének H kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Halil Sezai ( Halil Sezai Paracıkoğlu). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Duman.

EREDETI

Benim bu derdim
Ne yağan yağmurda
Ne yalancı sonbaharda
Ne bomboş sokaklarda… Kırılmış her yanım
Kaybolur zaman saçlarında
Gözlerim sokaklarda
Sebebi isyan aşkım… İçim yanar, içim kanar da
İsyan!
Geriye bir avuç yalan
Beni bu derde sen attın da,
gittin ya kafam hep duman… 

FORDÍTÁS

A bajom nem a
Szakadó esővel,
A hazug ősszel,
Vagy az üres utcákkal van. Darabokra törtem,
Hajam kihullott,
Szemeim a földön (hevernek),
Lázadásom oka a szerelem... Égek belül, vérzek belül,
Lázadás/lázadok!
Csak hazugságokat hagytál (hátra) nekem,
Rámhoztad a bajt és elmentél, és csak a füst kavarog a fejemben. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *