Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • Gülay ( Gülay Sezer) – Kendine Iyi Bak

Gülay ( Gülay Sezer) – Kendine Iyi Bak

Dalszöveg és fordítás: Gülay ( Gülay Sezer) - Kendine Iyi Bak Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Gülay ( Gülay Sezer) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Gülay ( Gülay Sezer)] előadó nevének G kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Gülay ( Gülay Sezer). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Kendine Iyi Bak.

EREDETI

Yanyana geçen geceler unutulup gider mi?
Acilar birden biter mi?
Bir bebek özleminde seni aramak var ya,
Bu hep böyle böyle gider mi? Suya hasret çöllerde beyaz güller biter mi?
Dikenleri gögü deler mi?
Bir menekse kokusunda seni aramak var ya,
Bu hep böyle böyle gider mi? Kendine iyi bak beni düsünme
Su akar yatagini bulur
Kendine iyi bak beni düsünme
Su akar yatagini bulur Içimdeki firtina, kör kursunla diner mi?
Kavgalar kansiz biter mi?
Bir mavzer çigliginda seni aramak var ya,
Bu hep böyle böyle gider mi? Su kahpe dünya seni bana düsman eder mi?
Dostluklar birden biter mi?
Bir kardes selaminda seni aramak var ya,
Bu hep böyle böyle gider mi? 

FORDÍTÁS

Ha egymás mellett vagyunk, az elmúlt éjszakák elhalványulnak?
Vajon véged ér a fájdalom?
Gyermekként szólítalak és vágyódom utánad,
Ez már örökké így marad? Vajon elpusztul a fehér rózsa víz nélkül a sivatagban?
Vajon tövise beleszúr az égbe?
Egyfolytában kutatom virág-illatodat,
Ez már örökké így marad? Vigyázz magadra, de gondolj rám is,
A víz folyik, s megtalálja medrét,
Vigyázz magadra, de gondolj rám is,
A víz folyik, s megtalálja medrét. Véget ér majd a vihar vak fájdalmat hagyva bennem?
Véget ér majd a harc vér nélkül?
Sikoltozva kiáltok érted, kereslek,
Ez már örökké így marad? Ellenségeim elérik majd hogy ellenem fordulj?
Véget ér majd ez a barátság?
Ha megtalállak barátként* köszöntjük majd egymást,
És ez már örökké így marad? 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *