Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • grupo revelacao – quando eu contar (iaiá)

grupo revelacao – quando eu contar (iaiá)

Dalszöveg és fordítás: grupo revelacao - quando eu contar (iaiá) Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: grupo revelacao Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints grupo revelacao] előadó nevének g kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: grupo revelacao. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az quando eu contar (iaiá).

EREDETI

Iaiá, minha preta não sabe o que eu sei. O que vi nos lugares onde andei 2x. Quando eu contar iaiá, você vai se pasmar. Vi um tipo diferente. Assaltando a gente. Que é trabalhador. Morando no morro. Muito perigoso. Onde um tal de Caveira. Comanda o vapor. Foi aí que o tal garoto. Coitado do broto, encontrou com o Caveira. Tomou um sacode, caiu na ladeira. Iaiá, minha preta. Morreu de bobeira. Iaiá, minha preta não sabe o que eu sei. O que vi nos lugares onde andei. Quando eu contar iaiá, você vai se pasmar. . Dei um pulo na cidade. Iaiá, minha preta. Se eu sei, não iria. Só vi sacanagem, só vi covardia. Não sei como pode alguém lá viver. Quando vi o salário. Que o pobre operário sustenta a família. Fiquei assustado, Iaiá. Minha filha, montei no cavalo. E voltei pra você. Iaiá, minha preta não sabe o que eu sei. O que vi nos lugares onde andei. Quando eu contar iaiá, você vai se pasmar. Dei um pulo na macumba. Saber da quizumba. Bolei a demanda. Cantei pra calunga. Baixei a muamba. Saravei a banda. Meu corpo fechei. Iaiá, eu fiz tudo certinho. Deitei para o santo. Raspei, catulei. Me deixa de lado. Cão excomungado. Sou abençoado. Sou dentro da lei

FORDÍTÁS

Yaya, az én fekete nőm nem tudja, amit én tudok. Amit azokon a helyeken láttam, ahol kétszer sétáltam. Amikor elmondom, meg fogsz lepődni. Én egy másik fajtát láttam. Emberek kirablása. Dolgozó emberek. A nyomornegyedekben élni. Nagyon veszélyes. Ahol egy Caveira nevű fickó. működteti a gőzt. Ekkor a fiú. Szegény kölyök, beleszaladt a Koponyába. Megverték, és leesett a hegyről. Iaiá, én feketém. A semmiért halt meg. Nem tudod, amit én tudok. Amit láttam azokon a helyeken, ahol jártam. Amikor elmondom, meg fogsz lepődni. Elmentem a városba. Saiá, fekete asszonyom. Ha tudnám, nem mennék. Nem láttam mást, csak gyávaságot. Nem tudom, hogy lehet ott élni. Amikor megláttam a fizetést. Hogy a szegény munkás eltartja a családját. Megijedtem, Iaiá. A lányom, felültem a lóra. És visszatértem hozzád. Yaya, az én fekete nőm nem tudja, amit én tudok. Amit láttam azokon a helyeken, ahol jártam. Amikor elmondom, meg fogsz lepődni. Elmentem a macumba. A quizumba megismerése. Bolei a demanda. Cantei pra calunga. Baixei a muamba. Saravei a banda. A testem bezárult. Mindent jól csináltam. Lefeküdtem a szentnek. Kapartam, kúsztam. Szállj le rólam. Kiközösített kutya. Áldott vagyok. A törvényen belül vagyok

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp