Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • Gökhan Türkmen – Çatı Katı

Gökhan Türkmen – Çatı Katı

Dalszöveg és fordítás: Gökhan Türkmen - Çatı Katı Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Gökhan Türkmen Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Gökhan Türkmen] előadó nevének G kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Gökhan Türkmen. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Çatı Katı.

EREDETI

Şimdi çatı katında inziva vakti
Nerede aranacak haklının hakkı?
Dinlemeliydim vaktinde aklı
Seni unutmaya çalışmak da varmış ...Maalesef Bana bıraktıklarınla teselli avında
Demek ki elleri boş dönmek de varmış,
Bu günleri görmek de varmış Yarın hatırımı sorsan ne olur?
Bugün hevesimi kırdın bir kere!
"Gitme!" Dememle kalsan ne olur?
Gönlün çoktan yola çıkmış bir kere! 

FORDÍTÁS

Most itt az ideje visszavonulni a padlásra,
Hol is találhatnék erre jobb indokot?
Hallgatnom kellett volna rád,
Most megpróbálok visszaemlékezni arra, ami volt. Sajnos... Hagyjatok, míg meg nem találom a vigaszt,
Nem térhetek vissza üres kézzel,
Mint ahogy ezekben a napokban tettem. Mi lesz holnap, ha sikerül visszaemlékeznem?
Ma már megtört a lelkesedésem!
"Ne menj el!" De mi történik, ha maradsz, mit mondhatnék?
Szívem már egyszer letért útjáról. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *