Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

glee cast – wrecking ball

Dalszöveg és fordítás: glee cast - wrecking ball Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: glee cast Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints glee cast] előadó nevének g kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: glee cast. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az wrecking ball.

EREDETI

Marley:

We clawed, we chained, our hearts in vain

We jumped, never asking why

We kissed, I fell under your spell

A love no one could deny

Don't you ever say I just walked away

I will always want you

I can't live a lie, running for my life

I will always want you

I came in like a wrecking ball

I never hit so hard in love

All I wanted was to break your walls

All you ever did was wreck me

Yeah, you, you wreck me

I put you high up in the sky

And now, you're not coming down

It slowly turned, you let me burn

And now, we're ashes on the ground

Don't you ever say I just walked away

I will always want you

I can't live a lie, running for my life

I will always want you

I came in like a wrecking ball

I never hit so hard in love

All I wanted was to break your walls

All you ever did was wreck me

I came in like a wrecking ball

Yeah, I just closed my eyes and swung

Left me crashing in a blazing fall

All you ever did was wreck me

Yeah, you, you wreck me

I never meant to start a war

I just wanted you to let me in

And instead of using force

I guess I should've let you win

I never meant to start a war

I just wanted you to let me in

I guess I should've let you win

Don't you ever say I just walked away

I will always want you

I came in like a wrecking ball

I never hit so hard in love

All I wanted was to break your walls

All you ever did was wreck me

I came in like a wrecking ball

Yeah, I just closed my eyes and swung

Left me crashing in a blazing fall

All you ever did was wreck me

Yeah, you, you wreck me

Yeah, you, you wreck me

FORDÍTÁS

Marley:

Hiába karmoltunk, hiába láncoltuk, hiába a szívünk.

Ugráltunk, sosem kérdeztük miért

Csókolóztunk, elvarázsoltál.

A love no one could deny

Ne mondd soha, hogy csak úgy elsétáltam...

Mindig akarni foglak

Nem tudok hazugságban élni, az életemért futok...

Mindig is akarni foglak

Úgy jöttem be, mint egy romboló golyó

Soha nem ütöttem még ilyen keményen a szerelemben

Csak azt akartam, hogy áttörjem a falaidat

All you ever did was wreck me

Yeah, you, you wreck me

I put you high up in the sky

And now, you're not coming down

It slowly turned, you let me burn

És most hamuvá váltunk a földön.

Ne mondd soha, hogy csak úgy elsétáltam...

Mindig is akarni foglak

Nem tudok hazugságban élni, az életemért futok...

I will always gonna want you

Úgy jöttem be, mint egy romboló golyó

Soha nem ütöttem még ilyen keményen a szerelemben

Csak azt akartam, hogy áttörjem a falaidat

All you ever did was wreck me

Úgy jöttem, mint egy romboló golyó

Yeah, I just closed my eyes and swing

Left me crashing in a blazing fall

All you ever did was wreck me

Yeah, you, you wreck me

I never meant to start a war

I just wanted you to let me in

And instead of using force

Azt hiszem, hagynom kellett volna, hogy győzz.

I never meant to start a war

I just wanted you to let me in

Azt hiszem, hagynom kellett volna, hogy győzz.

Don't you ever say I just walked away

I will always want you

Úgy jöttem be, mint egy romboló golyó

I never hit so hard in love

All I wanted was to break your walls

All you ever did was wreck me

Úgy jöttem, mint egy romboló golyó

Yeah, I just closed my eyes and swing

Left me crashing in a blazing fall

All you ever did was wreck me

Yeah, you, you wreck me

Yeah, you, you wreck me

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp