Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

gino vannelli – time out

Dalszöveg és fordítás: gino vannelli - time out Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: gino vannelli Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints gino vannelli] előadó nevének g kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: gino vannelli. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az time out.

EREDETI

Running in the human race

'round in circles

No sense of time and space

Or who we are

Let me pour some water in your wine

Let's talk about the future

We should have better things on our minds anyway

No time for words

No time for wars

It's high time we work it out

No time for fighting

No time for tears

Somebody tell me what it's all about

We could be making the best of the night

But all we do is scream and shout

Time out ..... for love

Lovers on a battlefield

A house divided

Eyes that pierce like maked steel

Through the heart

Come lay your wounded body down

And talk about the future

Throw your weapons to the ground

Before it's too late

No time for words

No time for wars

It's high time we work it out

No time for fighting

No time for tears

Somebody tell me what it's all about

We could be making the best of the night

But all we do is scream and shout

Time out ..... for love

FORDÍTÁS

Futás az emberi fajban

'round in circles

Nincs tér- és időérzékünk

Or who we are

Hadd öntsek egy kis vizet a borodba

Beszéljünk a jövőről

Úgyis jobb dolgok járnak a fejünkben.

Nincs időnk szavakra

Nincs idő háborúkra

Itt az ideje, hogy megoldjuk.

Nincs idő a harcra

Nincs idő a könnyekre

Valaki mondja meg, miről van szó...

We could be making the best of the night

De mi csak sikítunk és kiabálunk...

Time out ..... for love

Lovers on a battlefield

A house divided

Eyes that pierce that like maked steel

Through the heart

Gyere, tedd le a sebesült tested

És beszélj a jövőről

Dobjátok a fegyvert a földre

Before it's too late

Nincs idő a szavakra

Nincs idő háborúkra

It's high time we work it out

Nincs idő a harcra

Nincs idő a könnyekre

Valaki mondja meg, miről van szó...

We could be making the best of the night

De mi csak sikítunk és kiabálunk...

Time out ..... for love

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp