Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • gilbert osullivan – can t get enought of you another version

gilbert osullivan – can t get enought of you another version

Dalszöveg és fordítás: gilbert osullivan - can t get enought of you another version Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: gilbert osullivan Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints gilbert osullivan] előadó nevének g kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: gilbert osullivan. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az can t get enought of you another version.

EREDETI

I can mark time walk a straight line

Grab a mad bull by the nose

I can stand still on an ant-hill

And not once get itchy toes

I can even for no reason

Be as nice as I am rude

But I can't get you to love me

I just can't get you to love me

What do I do?

I can stand up put my hand up

Where perhaps it shouldn't be

I can go down to a hoe-down?

Have one hell of a yippee!

I can also if you must know

Do whatever else I choose

But I can't get you to love me

I just can't get you to love me

What do I do?

All of my life I've been waiting

For a moment like this

And now that I've found it

You know something's amiss

Can't get you to love me...

I can tell tales hammer toe-nails

Write a letter to the Queen

I can easily and discreetly

Be as charming as obscene

When I feel light

I can take a fight

But I know one thing for sure

I just can't get you to love me

I just can't get you to love me

What do I do?

FORDÍTÁS

Tudom jelölni az időt egyenes vonalban járni

Megragadhatom egy őrült bika orránál fogva

Meg tudok állni egy hangyabolyon

És egyszer sem viszketnek a lábujjaim

Tudok még ok nélkül is

Legyek olyan kedves, mint amilyen goromba vagyok

De nem tudlak megszerettetni.

Nem tudlak rávenni, hogy szeress engem.

Mit tegyek?

Felállhatok, felemelem a kezem

Ahol talán nem kéne

Lemehetek a földre, hogy lecsússzam?

Legyen egy pokoli jippee!

Tudok még, ha tudni akarod

Bármit megtehetek, amit csak akarok

De nem tudlak rávenni, hogy szeress engem

Csak nem tudlak megszerettetni

Mit tegyek?

Egész életemben vártam

Egy ilyen pillanatra

And now that I've found it

You know something's amiss

Nem tudlak rávenni, hogy szeress engem...

I can tell mesélni meséket kalapács körmökkel

Írhatok levelet a királynőnek

Könnyen és diszkréten

Legyek bájos, mint a trágár

Ha könnyűnek érzem magam

Tudok harcolni

De egy dolgot biztosan tudok

Csak nem tudlak rávenni, hogy szeress engem

I just can't get you to love me

What do I do?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp