Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

gil – i can t help falling

Dalszöveg és fordítás: gil - i can t help falling Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: gil Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints gil] előadó nevének g kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: gil. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i can t help falling.

EREDETI

We're so different you and I
Never see things eye to eye
This can't be right
But I can't fight it
My friendys keep asking why I try
They tell me that you're not my type
But I can't hide
What I feel inside of me
If it's wrong
Tell me why I'm holding on
No matter what I say or do
I can't hold back my love for you
I know it's true
I can't help falling
Even though my heart is strong
My head keeps saying it's all wrong
What can I do
I can't help falling
No matter what I say or do
Yeah
I can't help falling
The minute that I see your face
No one else can take your place
How can this be
Always you and me
Everytime I feel your touch
Makes me want you, oh so much
To hold you close
Never let you go away
Can't you see
How you keep me holding on
No matter what I say or do
I can't hold back my love for you
I know it's true
I can't help falling
Even though my heart is strong
My head keeps saying it's all wrong
What can I do
I can't help falling
No matter what I say or do
Yeah
I can't help falling
But I know
You're the one
I wanna be with you tonight
Gonna trust what I feel
No matter what I say or do
I can't hold back my love for you
I know it's true
I can't help falling
Even though my heart is strong
My head keeps saying it's all wrong
What can I do
I can't help falling
No matter what I say or do
I can't hold back my love for you
I know it's true
I can't help falling
Even though my heart is strong
My head keeps saying it's all wrong
What can I do
I can't help falling

FORDÍTÁS

Annyira különbözünk tőled és én
Soha ne lássa szemtől szemben a dolgokat
Ez nem lehet helyes
De nem harcolhatok ellene
Barátnőim folyamatosan kérdezik, miért próbálom
Azt mondják, hogy nem vagy az én típusom
De nem bújhatok el
Amit magamban érzek
Ha rossz
Mondd meg, miért tartok
Nem számít, mit mondok vagy teszek
Nem tarthatom vissza szeretetemet irántad
Tudom, hogy igaz
Nem tehetek róla, hogy elesem
Annak ellenére, hogy erős a szívem
A fejem folyamatosan azt mondja, hogy minden baj
Mit tehetek
Nem tehetek róla, hogy elesem
Nem számít, mit mondok vagy teszek
Igen
Nem tehetek róla, hogy elesem
Abban a pillanatban, amikor meglátom az arcodat
Senki más nem léphet a helyedbe
Hogy lehet ez
Mindig te és én
Bármikor érzem az érintését
Késztet arra, hogy téged akarlak, ó, annyira
Hogy magához szorítson
Soha ne engedd el
Nem látod
Hogyan tarthatsz engem
Nem számít, mit mondok vagy teszek
Nem tarthatom vissza a szeretetem irántad
Tudom, hogy igaz
Nem tehetek róla, hogy elesem
Annak ellenére, hogy erős a szívem
A fejem folyamatosan azt mondja, hogy minden baj
Mit tehetek
Nem tehetek róla, hogy elesem
Nem számít, mit mondok vagy teszek
Igen
Nem tehetek róla, hogy elesem
De tudom
Te vagy az egyetlen
Veled akarok lenni ma este
Bízni fog abban, amit érzek
Nem számít, mit mondok vagy teszek
Nem tarthatom vissza szeretetemet irántad
Tudom, hogy igaz
Nem tehetek róla, hogy elesem
Annak ellenére, hogy erős a szívem
A fejem folyamatosan azt mondja, hogy minden baj
Mit tehetek
Nem tehetek róla, hogy elesem
Nem számít, mit mondok vagy teszek
Nem tarthatom vissza a szeretetem irántad
Tudom, hogy igaz
Nem tehetek róla, hogy elesem
Annak ellenére, hogy erős a szívem
A fejem folyamatosan azt mondja, hogy minden baj
Mit tehetek
Nem tehetek róla, hogy elesem

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *