Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • Gianna Nannini – Un’estate italiana

Gianna Nannini – Un’estate italiana

Dalszöveg és fordítás: Gianna Nannini - Un'estate italiana Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Gianna Nannini Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Gianna Nannini] előadó nevének G kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Gianna Nannini. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Un'estate italiana.

EREDETI

Forse non sarà una canzone
A cambiare le regole del gioco,
Ma voglio viverla così quest'avventura,
Senza frontiere e con il cuore in gola. E il mondo in una giostra di colori
È il vento accarezza le bandiere
Arriva un brivido e ti trascina via
E scioglie in un abbraccio la follia. Notti magiche
Inseguendo un goal
Sotto il cielo
Di un'estate italiana. E negli occhi tuoi
Voglia di vincere
Un'estate
Un'avventura in più. Quel sogno che comincia da bambino
È che ti porta sempre più lontano.
Non è una favola,
e dagli spogliatoi
Escono i ragazzi e siamo noi. Notti magiche
Inseguendo un goal
Sotto il cielo
Di un'estate italiana. E negli occhi tuoi
Voglia di vincere
Un'estate
Un'avventura in più. Notti magiche
Inseguendo un goal
Sotto il cielo
Di un'estate italiana. E negli occhi tuoi
Voglia di vincere
Un'estate
Un'avventura in più,
Avventura!
Un'avventura in più,
Avventura!
Gol! 

FORDÍTÁS

Talán ez a dal nem azért születik
Hogy megváltoztassa a játékszabályt
De én úgy akarom megélni ezt a kalandot,
Ami határtalan és a szív a torkomban ver. A világ egy színekkel teli körhinta
És a szél átöleli a zászlókat
Elfog egy reszketés, amely elsöpör téged
A baráti ölelés őrületté válik.  Varázslatos éjszakák
Egy gól nyomában
Egy olasz nyár
Égboltja alatt. A te szemeidben
Ott a győzni akarás
Egy nyár
Amely több mint egy kaland.  Egy álom, mely gyermekkor óta ott van
És ami elrepít téged egyre messzebb
Ez nem csak egy mese
- Amikor az öltözőkből
A fiúk kijönnek, azok mi vagyunk. Varázslatos éjszakák
Egy gól nyomában
Egy olasz nyár
Égboltja alatt. A te szemeidben
Ott a győzni akarás
Egy nyár
Amely több mint egy kaland.  Varázslatos éjszakák
Egy gól nyomában
Egy olasz nyár
Égboltja alatt. A te szemeidben
Ott a győzni akarás
Egy nyár
Amely több mint egy kaland,
Egy kaland!
Amely több mint egy kaland,
Egy kaland!
Oh! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *