Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • G
  • >
  • gary numan – love and napalm

gary numan – love and napalm

Dalszöveg és fordítás: gary numan - love and napalm Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: gary numan Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints gary numan] előadó nevének g kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: gary numan. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az love and napalm.

EREDETI

Call me Deadliner
Nothing in here but dust.
Are you afraid dear listener?
Nothing in here but us.
I'll give you black rumours
'Stay away from everything I've seen.'
I'll give you black rumours
'Stay away from everyone I've been.'
The broken sound of love and lies
Still fill your room.
Faded memories of shame
Will find you soon.
I'll give you corrosion
Miracles are never what they seem
I'll give you corrosion
Welcome to the nightmare, not the dream.
I can remember everything.
Every promise, every lie,
And how the words of strangers made me cry.
All the pride, all the shame,
All the friends that came from nowhere
And then hurried back again.
I collected scars like a man at war
And I thought 'Isn't life peculiar,
Desire takes you there, but not back.'
No more. I'm just another old story.
When God heard your prayer
It said 'I am not your friend.'
Laughed like a fallen angel
And said 'I've no love to send.'
It keeps a photograph
It likes to overdose on time
It said 'Time to leave'
Like other friends of mine.
I'll give you dark wonders
You are all invited to the show.
I'll give you dominions
You are all invited to the show.
I'll give you dead hereos
You are all invited to the show.
I'll give you love and napalm
You are all invited to the show.

FORDÍTÁS

Hívj Deadlinernek
Itt semmi nincs, csak a por.
Félsz kedves hallgatótól?
Itt semmi, csak mi.
Fekete pletykákat fogok adni
- Tartson távol mindent, amit láttam.
Fekete pletykákat fogok adni
- Tartson távol mindenkitől, akin jártam.
A szeretet és a hazugság megtört hangja
Még mindig töltse ki a szobáját.
A szégyen elhalványult emlékei
Hamarosan megtalállak.
Adok neked korróziót
A csodák soha nem olyanok, mint amilyennek látszanak
Adok neked korróziót
Üdvözöljük a rémálomban, ne az álomban.
Mindenre emlékszem.
Minden ígéret, minden hazugság,
És hogy idegenek szavai sírtak.
Minden büszkeség, szégyen,
Az összes barát, aki a semmiből jött
És aztán újra visszasietett.
Összegyűjtöttem a hegeket, mint egy háborús ember
És azt gondoltam: Nem különös az élet,
A vágy oda visz, de nem vissza.
Nem több. Csak egy régi történet vagyok.
Amikor Isten meghallgatta imádat
Azt mondta: "Nem vagyok a barátod."
Nevetett, mint egy elesett angyal
És azt mondta: "Nem szeretek küldeni."
Fényképet tart
Szereti időben túladagolni
Azt mondta: „Ideje távozni”
Mint más barátaim.
Sötét csodákat adok neked
Mindannyian meghívtak a bemutatóra.
Uralmat adok neked
Mindannyian meghívtak a bemutatóra.
Itt holtakat adok neked
Mindannyian meghívtak a bemutatóra.
Adok neked szeretetet és napalmot
Mindannyian meghívtak a bemutatóra.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *