Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

gary numan – little invitro

Dalszöveg és fordítás: gary numan - little invitro Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: gary numan Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints gary numan] előadó nevének g kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: gary numan. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az little invitro.

EREDETI

I can't believe
That you're gone and we're alone
I can't believe
That we'll never see your face
I can't believe
That you're at the gates of Heaven
I can't believe
That we'll never know you
If only, if only
Miracles happened every day
If only, if only
I could believe in something
Helpless we cried over you
Empty and lost over you
How in the world
Can they say that you're at peace?
How in the world
Can they say that time will heal us?
How in the world
Can we hope to be forgiven?
How in the world
Can we know how we feel?
If only, if only
We could all live forever
If only, if only
No memories to remember
Words were not spoken for you
No grave marks our love for you
Broken our hearts call for you
No-one can blame us but you
How in the world can we ever smile again
How in the world can we live without you

FORDÍTÁS

Nem hiszem el
Hogy elmentél és egyedül vagyunk
Nem hiszem el
Hogy soha nem fogjuk látni az arcodat
Nem hiszem el
Hogy a mennyország kapujában állsz
Nem hiszem el
Hogy soha nem fogunk megismerni
Ha csak, ha csak
Csodák történtek minden nap
Ha csak, ha csak
Hihettem valamiben
Tehetetlenül sírtunk fölötted
Üres és elveszett feletted
Hogy a világon
Mondhatják, hogy békében vagy?
Hogy a világon
Mondhatják-e, hogy az idő meggyógyít minket?
Hogy a világon
Remélhetjük, hogy megbocsátanak nekünk?
Hogy a világon
Tudhatjuk, hogy érezzük magunkat?
Ha csak, ha csak
Mindannyian örökké élhetnénk
Ha csak, ha csak
Nincsenek emlékek
A szavak nem szóltak helyetted
Egyetlen sír sem jelzi szeretetünket irántad
Megtört szívünk hív téged
Senki nem hibáztathat minket, csak te
Hogyan lehet a világon még egyszer mosolyogni
Hogyan élhetünk a világon nélküled

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *