Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • Funda Arar – Kırık Düşler

Funda Arar – Kırık Düşler

Dalszöveg és fordítás: Funda Arar - Kırık Düşler Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Funda Arar Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Funda Arar] előadó nevének F kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Funda Arar. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Kırık Düşler.

EREDETI

Zaman yaşlanır
Umutları eskitir
Yine umutlanırım Sevdalar geçer
Yıkılır, yenilir
Yine ayaklanırım Ah alıştım sanırken acılara
An olur bazen tutamam kendimi
Delirir isyanım Bu garip fani beden
Bu deli ruh benim
Atamam, satamam
Dert benim, dertler benim Bu acı kızgın hüzün
Kırık düşler benim
Susamam, susturamam
Söz benim, sözler benim 

FORDÍTÁS

Ideje megöregedni,
Elviselni a következményeket,
De újra reménykedek. A szerelem elmúlt,
Megsemmisült, legyőzetett,
De ismét fellázadok. Ó, azt hiszem, megszoktam a fájdalmat,
De néha nem tudom tartani magam,
Őrülten lázadok! Különös ez a halandó test,
És őrült hangulatom,
Nem tudok, nem tudok túllépni rajta,
Ne törődj velem, ez az én bajom. Ez a fájdalom csak dühös szomorúság,
Az én törött álmaim,
Szomjúság, csönd,
A szavaim, az én szavaim. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *