Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • forgotten tales – three wishes

forgotten tales – three wishes

Dalszöveg és fordítás: forgotten tales - three wishes Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: forgotten tales Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints forgotten tales] előadó nevének f kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: forgotten tales. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az three wishes.

EREDETI

The end of a dream has come now

I know I am alone in this world

My life was changed, let me tell you how

I feel I've been caught in a swirl

I was passing through the forest

On that nice summer day

Everything was at its best

When i first saw him far away

A mocking smile on his face

A voice that froze my blood

Floating in the air with grace

Could not do a thing but nod

I knew he had a plan

But i was caught in his snare

The offer was so grand

Why haven't I been aware

He gave me...

Three wishes for a life of wealth and power

Three wishes to rule and reign all over

Three wishes to win the heart of a lover

Three wishes that destroyed my life forever

First, I wished to be rich

To be covered with gold

The have all the treasures on earth

Never miss anything

Why was I so foolish?

Money just left me cold

There is no treasure that is worth

More than friends that life could bring

Then i wished to reign on a kingdom

With my court and servants around

Own hundreds of horses

And decide who lives or dies

Why did I steal their freedom?

Only loneliness I found

They tried with all their forces

To make me live such lies

I finally wished to be loved

By each and everyone

To choose the one and only

Who could fulfill my desires

When i see that from above

I cannot carry on

No heart deserves to be

Controlled by the hand of a liar

A lot, he promised me

But little I received

I thought that he was my saviour

It was only an illusion

I've lost everything

Because i wanted it all

I can hear them laughing

I know this is my fall

Because of

Three wishes...

FORDÍTÁS

Egy álom vége most jött el

Tudom, hogy egyedül vagyok ezen a világon

Az életem megváltozott, hadd mondjam el, hogyan.

Úgy érzem, hogy egy örvénybe kerültem.

Átmentem az erdőn

Azon a szép nyári napon

Minden a legjobb volt

Amikor először megláttam őt messziről

A gúnyos mosoly az arcán

Egy hang, ami megfagyasztotta a véremet

Lebegett a levegőben kecsesen

Nem tehettem mást, csak bólintottam.

Tudtam, hogy van egy terve

De én a csapdájába estem

Az ajánlat olyan nagyszerű volt

Why haven't I been aware

Ő adott nekem...

Három kívánságot a gazdag és hatalommal teli élethez

Három kívánság, hogy uralkodjak és uralkodjak mindenütt

Három kívánság, hogy elnyerjem egy szerelmes szívét.

Három kívánság, ami örökre tönkretette az életemet

Először is, azt kívántam, hogy gazdag legyek

Arannyal borítva lenni.

A világ összes kincsét birtokolni

Soha ne hiányozzék semmi

Miért voltam ilyen bolond?

A pénz hidegen hagyott

Nincs olyan kincs, ami megérné

Többet, mint a barátok, akiket az élet hozhat

Aztán egy királyságban akartam uralkodni.

udvarommal és szolgáimmal

Lovak százait birtokolni.

És eldönteni, hogy ki éljen és ki haljon meg.

Miért loptam el a szabadságukat?

Csak a magányt találtam.

Minden erejükkel próbálkoztak

hogy hazugságban éljek.

Végül azt kívántam, hogy szeressenek

Mindenkitől és mindenkitől

Hogy az egyetlent válasszam

Aki teljesíti vágyaimat

Mikor látom, hogy fentről

Nem tudom folytatni

Egyetlen szív sem érdemli meg, hogy

Egy hazug ember keze irányítsa.

Sokat ígért nekem

But little I received

Azt hittem, hogy ő a megmentőm

Ez csak illúzió volt

Mindent elvesztettem

Mert mindent akartam

Hallom, ahogy nevetnek

Tudom, hogy ez az én bukásom

Because of

Három kívánság miatt...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp