Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Ferhat Göçer – Kizim

Dalszöveg és fordítás: Ferhat Göçer - Kizim Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Ferhat Göçer Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Ferhat Göçer] előadó nevének F kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Ferhat Göçer. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Kizim.

EREDETI

Beni affet kızım
Gözümün önünde büyüdün göremedim
Beni affet kızım
Nasıl sevdim seni gösteremedim Beni mahvet kızım
Bir lafın yeter buna sana söylemedim
Hadi vazgeç kızım
Benim gözümde hiç büyümedin Evlendiğin adam seni benim gibi korur mu?
Sen böyle mutluyken içimdeki hüzün sorun mu?
Başın sıkışırsa bana söz ver lütfen olur mu?
Sen çağır baban hazır 

FORDÍTÁS

Bocsáss meg nekem Kislányom,
a szemem előtt nőttél fel, de nem figyeltem Rád
Bocsáss meg nekem Kislányom,
Hogy én téged úgy szerettelek, de nem mutattam ki Semmisíts meg engem Kislányom
Egy szó is elég hozzá
Ne tedd ezt Kislányom
Az én szemeimben te sosem nőttél fel A vőlegényed is úgy véd majd téged, ahogy én?
Amíg te boldog vagy, mondd csak, elmúlik majd az én bánatom?
Ha problémád lesz, értesíteni fogsz engem?
Csak hívj, és Édesapád ott lesz neked! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *