Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • Felipe Peláez ( Felipe Renán Peláez Rodríguez) – Vivo pensando en ti

Felipe Peláez ( Felipe Renán Peláez Rodríguez) – Vivo pensando en ti

Dalszöveg és fordítás: Felipe Peláez ( Felipe Renán Peláez Rodríguez) - Vivo pensando en ti Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Felipe Peláez ( Felipe Renán Peláez Rodríguez) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Felipe Peláez ( Felipe Renán Peláez Rodríguez)] előadó nevének F kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Felipe Peláez ( Felipe Renán Peláez Rodríguez). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Vivo pensando en ti.

EREDETI

Yo no sé qué va a pasar
Pero se que pongo en riesgo
Nuestros días de amistad
Ay no sé cómo sucedió
Pero ya el papel de amigo y confidente me dolió  Y pensando en ti  Y sé que eso no es normal
Porque te conozco
Porque reconozco que eso no fue nuestro plan
Y sigo pensando en si
Y sé que eso no es normal
Pero ya te sueño
Y todo lo que siento no lo puedo controlar  Solo quiero que me beses y me digas que también tu sientes lo mismo
Que no sabes que te pasa pero ya se te metió en el alma tu amigo
Mi princesa, mi locura, mi refugio, lo que anhelo, mi mundo tu eres
Yo te gusto tu me gustas solo falta que te quedes conmigo, por siempre  Baby quién diría que de mi tú te enamorarías
Fui tu confidente el que secretos más sabia de ti
Pero a quien quieres mentir
Tu molde se perdió, solo te hicieron pa mi
En nuestra historia solo hubo un mínimo error
Ser tu confidente y meterle el corazón
Pero te hablo claro y quiero estar contigo hoy
Podemos ser amigos solos en mi habitación Y sigo pensado en ti
Y sé que eso no es normal
Porque te conozco
Porque reconozco que eso no fue nuestro plan  Solo quiero que me beses y me digas que también tu sientes lo mismo
Que no sabes que te pasa pero ya se te metió en el alma tu amigo
Mi princesa, mi locura, mi refugio, lo que anhelo, mi mundo tu eres
Yo te gusto tu me gustas solo falta que te quedes conmigo, por siempre  Si tú estas cerquita siento un no sé que
Contigo se me acelera el corazón
Y cuando te alejas pierdo la razón
Quisiera vivir contigo vaya pues  En nuestra historia solo hubo un mínimo error
Ser tu confidente y meterle el corazón
Pero te hablo claro y quiero estar contigo hoy
Podemos ser amigos solos en mi habitación  Solo quiero que me beses y me digas que también tu sientes lo mismo
Que no sabes que te pasa pero ya se te metió en el alma tu amigo
Mi princesa, mi locura, mi refugio, lo que anhelo, mi mundo tu eres
Yo te gusto tu me gustas solo falta que te quedes conmigo, por siempre (x2)  Y yo no sé que va a pasar
Pero se que pongo en riesgo nuestros días de amistad 

FORDÍTÁS

Nem tudom, mi fog történni
De tudom, hogy vállalom a kockázatot
A barátságunk napjaiért
Ó, nem tudom, hogy történt
De a barátodnak lenni, már bántotta a magabiztosságomat És rád gondolok És tudom, hogy ez nem normális
Mert ismerlek
Mert tudom, hogy nem ez volt a tervünk
És még mindig gondolok
És tudom, hogy ez nem normális
De én már álmodtam
Hogy minden érzés, amit érzek, irányíthatatlan Csak azt akarom, hogy csókolj és mondd, hogy te is ugyanígy érzel
Nem tudod, hogy történt, de én vagyok a lelki társad
Hercegnőm, őrültségem, menedékem, amire vágyom, te a világom vagy
Én tetszem neked, te tetszel nekem csak maradj velem, örökre Bébi, aki azt mondaná, hogy szeretnél engem
Magabiztos voltam, hogy több tikot ismertél
De ki akar hazudni
A öntőformád elveszett, csak nekem teremtettek
A történetünkben csak egy minimális hiba volt
Légy magabiztos és hallgass a szívedre
De tisztázom veled, veled akarok lenni ma
Mi csak barátok lehetünk a hálószobámban És még mindig gondolok
És tudom, hogy ez nem normális
Mert ismerlek
Mert tudom, hogy nem ez volt a tervünk Csak azt akarom, hogy csókolj és mondd, hogy te is ugyanígy érzel
Nem tudod, hogy történt, de én vagyok a lelki társad
Hercegnőm, őrültségem, menedékem, amire vágyom, te a világom vagy
Én tetszem neked, te tetszel nekem csak maradj velem, örökre Ha közel vagy, nem tudom mit érzek
Veled felgyorsul a szívem
És mikor elmész, elveszítem a célomat
Veled akarok élni A történetünkben csak egy minimális hiba volt
Légy magabiztos és hallgass a szívedre
De tisztázom veled, veled akarok lenni ma
Mi csak barátok lehetünk a hálószobámban Csak azt akarom, hogy csókolj és mondd, hogy te is ugyanígy érzel
Nem tudod, hogy történt, de én vagyok a lelki társad
Hercegnőm, őrültségem, menedékem, amire vágyom, te a világom vagy
Én tetszem neked, te tetszel nekem csak maradj velem, örökre Nem tudom, mi fog történni
De tudom, hogy vállalom a kockázatot a barátságunkért 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *