Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • father einstein – caught in a crosswind

father einstein – caught in a crosswind

Dalszöveg és fordítás: father einstein - caught in a crosswind Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: father einstein Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints father einstein] előadó nevének f kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: father einstein. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az caught in a crosswind.

EREDETI

Verse 1

Hide away your face in a hollow hiding place.

Draw the curtains, gather round,

When youre lost without a sound.

Find a place to lay your pain, and end your weary day,

Warm yourself beside a flame, crying all the way.

Chorus

Caught in a crosswind, trapped in a storm,

In the centre of a hurricane, bitter and forlorn.

Crushed under the weight of a never ending fate,

Caught in the crosswind of a storm.

Verse 2

Find a shelter in your heart if lifes tearing you apart.

Speechless can you answer why,

Justice seems to pass you by?

Play the game always the same, each and every day,

Every time you hear your name, melt and fade away.

Repeat Chorus

Bridge

Believe theres a brighter tomorrow,

And breathe away all of your sorrow.

Retreat from your shame, escape from your pain,

Take control of your life.

Repeat Chorus

FORDÍTÁS

1. versszak

Rejtsd el arcodat egy üreges rejtekhelyre.

Húzd el a függönyt, gyűljetek körém,

Mikor hang nélkül elveszel.

Találj egy helyet, ahová fájdalmad leteheted, és véget vethetsz fáradt napodnak,

Melegítsd magad egy láng mellett, sírd végig az utat.

Kórus

Keresztszélbe szorulva, vihar csapdájába esve,

Egy hurrikán közepén, keserűen és elhagyatottan.

Összetörve a soha véget nem érő sors súlya alatt,

Egy vihar keresztszélben fogva.

2. versszak

Találj menedéket a szívedben, ha az élet szétszakít.

Szótlanul tudsz válaszolni, hogy miért,

Az igazságosság miért megy el melletted?

Játszd a játékot mindig ugyanúgy, minden egyes nap,

Valahányszor meghallod a neved, elolvadsz és elhalványulsz.

Ismételd a refrént

Híd

Higgy abban, hogy van egy fényesebb holnap,

És lélegezd el minden bánatodat.

Vonulj vissza a szégyened elől, menekülj a fájdalmad elől,

Vedd át az irányítást az életed felett.

Repeat Chorus

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp