Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

fantasy – so wie ein vulkan

Dalszöveg és fordítás: fantasy - so wie ein vulkan Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: fantasy Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints fantasy] előadó nevének f kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: fantasy. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az so wie ein vulkan.

EREDETI

Mein Herz ist einsam, ich will dich nicht verlieren
Werd ich dich finden, dann wird es passiern
Und ich suche dich, wo versteckst du dich
Ja ich finde dich und dann küsst du mich
So wie ein Vulkan so brennend und so heiß
So wie ein Vulkan wie Feuer auf Eis
So wie ein Vulkan lässt du so mich verglühen
Und so strahlend hell dass tausend Funken sprühen
Mein Herz hat Sehnsucht ich vermiss dich so
Ich sah die Liebe nur als großes Risiko
Und ich suche dich wo versteckst du dich
Ja ich finde dich und dann küsst du mich
So wie ein Vulkan so brennend und so heiß
So wie ein Vulkan wie Feuer auf Eis
So wie ein Vulkan lässt du so mich verglühen
Und so strahlend hell dass tausend Funken sprühen
Und ich suche dich wo versteckst du dich
Ja ich finde dich und dann küsst du mich

FORDÍTÁS

A szívem magányos, nem akarlak elveszíteni
Megtalállak, akkor megtörténik
És téged kereslek, hol rejtőzködsz
Igen, megtalállak, aztán megcsókolsz
Mint egy olyan égő és forró vulkán
Mint egy vulkán, mint a tűz a jégen
Mint egy vulkán, megégetsz
És olyan fényes, hogy ezer szikra repül
Vágyakozik a szívem, nagyon hiányzol
A szerelmet csak nagy kockázatnak láttam
És téged kereslek, hol bujkálsz
Igen, megtalállak, aztán megcsókolsz
Mint egy olyan égő és forró vulkán
Mint egy vulkán, mint a tűz a jégen
Mint egy vulkán, megégetsz
És olyan fényes, hogy ezer szikra repül
És téged kereslek, hol bujkálsz
Igen, megtalállak, aztán megcsókolsz

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *