Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • faces – shake shudder shiver

faces – shake shudder shiver

Dalszöveg és fordítás: faces - shake shudder shiver Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: faces Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints faces] előadó nevének f kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: faces. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az shake shudder shiver.

EREDETI

I shake and I shudder and I shiver

In my bath while it's cold and my windows are broken,

As my poor dog lays a-chokin' on the floor.

I cried to my father and my mother,

There's no justice divine,

I wonder when I get mine.

'Cause I'm so sick and tired of waitin' for the Lord.

I find just what it is I'm looking for

There's a man wants to show me the river.

Hoofing at five I'll be more dead than alive.

I find a reason to survive when I'm too old.

Should I walk in the lightning and the thunder

On a hilltop so high and show my face to the sky ?

Will I find just what it is I'm looking for ?

FORDÍTÁS

Reszketek és remegek és borzongok.

A fürdőmben, míg hideg van és az ablakom betört,

Míg szegény kutyám a földön hever.

Sírtam apámnak és anyámnak,

Nincs isteni igazság,

Kíváncsi vagyok, mikor kapom meg az enyémet.

Mert már annyira elegem van abból, hogy az Úrra várok.

Megtalálom, amit keresek.

Van egy férfi, aki meg akarja mutatni nekem a folyót.

Ötkor patkolva inkább halott leszek, mint élő.

Találok okot a túlélésre, ha már túl öreg vagyok.

Sétáljak a villámlásban és a mennydörgésben...

Egy dombtetőn oly magasan és mutassam arcomat az égnek ?

Megtalálom-e, amit keresek ?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp