Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • F
  • >
  • fabolous – that’s not love

fabolous – that’s not love

Dalszöveg és fordítás: fabolous - that’s not love Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: fabolous Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints fabolous] előadó nevének f kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: fabolous. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az that’s not love.

EREDETI

[Verse 1: Lil Wayne]

Snakes in the grass, so I stay in the pavement

Survived the battle with animals and cavemen

And dead animals and dead men

I’m all in and my only friend is Amen

Keep your mouth closed, you wanna know why you die

The answer's right under your nose

Exposed to the street, in the game I don’t cheat

I just play my position, get MVP

I get money, don't shit come free

It’s my life and I run it even when I'm feat

Keep my business in my pockets, don't wash with bleach

And I never show my hand, not even to me

See…

[Chorus]

That's not love

That's not love

[Verse 2: Fabolous]

Say what's on your heart if you're real

'Cause the scars you can't see be the hardest to heal

And I used to chase money, now I have it brought

'Cause you can only chase something that you haven't caught

If there's a summertime in hell, it's not as hot

So you empty clip niggas ain't got a shot

These diamonds on my neck are an eyesore

Now you decide if their to die for

Advice to my haters, do what I say now

Report to the nearest roof and take the fast way down

Thought it was love, how foolish of us

I do me, she do her, sometimes we do each other

[Chorus]

That's not love

That's not love

[Verse 3: Lil Wayne]

Look, as the crooked world revolves

Love spelt backwards is evol (evolve)

And Evil spelt backwards is live or live

And when death comes you better have lives to give

I spit that real talk like knives to ribs

And rats die ugly, die with kids

These niggas is snitching and still living

I hope my words are like razors to the bitches

Niggas pretend like they actually in

But when it go down they fuck around and be them

That blood look familiar when it’s leaking

If you scared, go see a Deacon nigga

That ain't love

[Chorus]

That's not love

That's not love

[Verse 4: Fabolous]

Life is but a dream

Ain't always what it seems

Meanwhile get your cake: red velvet, butter cream

Raise your glass and let's toast to when we didn't have

Hustle plus muscle equal success, I did the math!

I see these haters in passing, yeah they ’round

I be on the way up, they be on the way down

Now I can sit and talk shit like Skip Bayless

You looking for these shoes baby you can skip payless

Lifestyle A-list, young black and famous

Bunch of bad bitches in an iPod playlist

Just another page in my success story

I make my worst enemies wish the best for me

[Chorus]

That’s not love

That’s not love

FORDÍTÁS

[Vers 1: Lil Wayne]

Kígyók a fűben, így maradok a járdán.

Túléltem az állatokkal és az ősemberekkel vívott csatát.

És halott állatokkal és halott emberekkel

I'm all in and my only friend is Amen

Tartsd csukva a szád, tudni akarod, miért halsz meg

A válasz az orrod előtt van

Az utcára kitéve, a játékban nem csalok.

Én csak játszom a helyemet, MVP leszek

I get money, don't shit come free

Ez az én életem, és én vezetem, még akkor is, ha én vagyok a győztes.

A zsebemben tartom a dolgaimat, nem mosok fehérítővel.

És soha nem mutatom meg a kezem, még magamnak sem.

Látod...

[Kórus]

That's not love

That's not love

[Verse 2: Fabolous]

Mondd ki, mi van a szívedben, ha igazi vagy.

'Cause the scars you can't see be the hardest to heal

And I used to chase money, now I have it brought

'Cause you can only chase something that you haven't caught

Ha van nyár a pokolban, az nem olyan forró.

Szóval nektek, üres klipszes niggereknek nincs esélyetek.

Ezek a gyémántok a nyakamon egy szemétláda

Most te döntöd el, hogy meghalsz-e értük

Tanács a gyűlölködőimnek, tegyétek azt, amit mondok most

Jelentkezzetek a legközelebbi tetőn, és menjetek le a leggyorsabb úton

Azt hittem szerelem volt, milyen ostobák vagyunk

Én csinálom magam, ő csinálja őt, néha mi csináljuk egymást.

[Kórus]

That's not love

That's not love

[3. versszak: Lil Wayne]

Nézd, ahogy a görbe világ forog

Love spelt backwards is evol (evolve)

And Evil spelt backwards is live or live

And when death comes you better have lives to give

I spit that real talk like knives to ribs

És a patkányok csúnyán meghalnak, gyerekekkel halnak meg

These niggas is snitching and still living

Remélem, a szavaim olyanok, mint a borotva a kurváknak.

Niggas pretend like they actually in

De amikor lezuhan, akkor baszakodnak, és ők maguk lesznek.

Az a vér ismerősnek tűnik, amikor szivárog.

If you scared, go see a Deacon nigga

That ain't love

[Kórus]

That's not love

That's not love

[Verse 4: Fabolous]

Az élet csak egy álom

Ain't always what it seems

Meanwhile get your cake: red velvet, butter cream

Emeld fel a poharad és koccintsunk arra, amikor még nem volt

Hustle plusz izom egyenlő siker, kiszámoltam!

I see these haters in passing, yeah they 'round

I be on the way up, they be on the way down

Most már ülhetek és beszélhetek szarságokat, mint Skip Bayless.

You looking for these shoes baby you can skip payless

Lifestyle A-listás, fiatal fekete és híres

Bunch of bad bitches in an iPod playlist

Just another page in my success story

I make my worst enemies wish the best for me

[Chorus]

That's not love

That's not love

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp