Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

estelle – pretty please

Dalszöveg és fordítás: estelle - pretty please Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: estelle Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints estelle] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: estelle. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az pretty please.

EREDETI

[Estelle:]
Do you believe in love?
Yes I believe in love
I believe it's because I've tried
And if you know anything
Bout loving anyone
Somehow you got to be satisfied
Oh it's also changed
At least not for me baby
I'm doin' what I gotta do
I'll be fine
Find a way to pass the time
While I sit here waiting on you
(Oh listen)
But as soon as you get the chance baby
You've got to
[Chorus]
Love me
(Love me baby)
Please
Say I Love me
(Love me baby)
Pretty Please
[Cee-Lo:]
Know it's hard, out there
I can imagine how
Who you are, in here
See I can imagine now
What kinda attitude
You don't have to be
Able to read my mind
Oh
I can hardly walk
Without nobody talking
So I might as well go out alive
Just as soon as you get a chance
[Chorus]
[Estelle]
Why, tell me why you wanna treat me so bad
When you know I love you
Darlin' don't you know I'm giving you
The best lovin' you've ever had
No one else for you
Just assume
Just assume
Just assume
Just assume
[Chorus: x2]
Say won't youe love me
Pretty pretty please
Say if you've got the time baby
Come and spend it with me
I'm tired of talkin' bout it
Just wanna be about it
Soe and love me please
There ain't no tellin' bout it
You got to be about it
Oh you best'a believe
Pretty please, pretty please
Baby baby baby please
Pretty please, pretty please

FORDÍTÁS

[Estelle:]
Hiszel a szerelemben?
Igen, hiszek a szerelemben
Azt hiszem, azért van, mert megpróbáltam
És ha tud valamit
Bárki is szeret
Valahogy elégedettnek kell lenned
Ó, ez is megváltozott
Legalábbis nekem, baba
Azt csinálom, amit tennem kell
jól leszek
Találj meg egy módot az idő átadására
Amíg itt ülök, várlak rád
(Ó, figyelj)
De amint lehetősége van baba
Meg kell
[Énekkar]
Szeress engem
(Szeretlek baba)
Kérem
Mondd, hogy szeretsz
(Szeretlek baba)
Szépen kérlek
[Cee-Lo:]
Tudd, hogy nehéz odakinn
El tudom képzelni, hogyan
Ki vagy te itt
Látom, most el tudom képzelni
Miféle hozzáállás
Nem kell, hogy legyen
Képes olvasni a fejemben
Oh
Alig tudok járni
Anélkül, hogy senki beszélt volna
Tehát én is élhetnék ki
Csak amint kap egy esélyt
[Énekkar]
[Estelle]
Miért, mondd el, miért akarsz ennyire rosszul bánni velem
Amikor tudod, hogy szeretlek
Darlin, nem tudod, hogy adok neked
A legjobb szerelmes, ami valaha volt
Senki más neked
Gondolj csak
Gondolj csak
Gondolj csak
Gondolj csak
[Kórus: x2]
Mondja, nem fogsz szeretni engem
Nagyon szép, kérlek
Mondja, ha megkapta az idő baba
Gyere és tölts velem
Fáradt vagyok a beszélgetésről
Csak szeretne róla szólni
Szóval, és szerezz engem
Nincs, amit megmondanának
Legyen róla
Ó, legjobban hiszel
Nagyon kérem, nagyon kérem
Baby baby baby kérlek
Nagyon kérem, nagyon kérem

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *