Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Esin İris – Kışların

Dalszöveg és fordítás: Esin İris - Kışların Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Esin İris Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Esin İris] előadó nevének E kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Esin İris. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Kışların.

EREDETI

Susmaya niyetlisin
Halinden belli
Mum olmuşsun bak
Biz böyle miydik?
Gitmeye niyetlisin
Toparlanmışsın
Çekmiş kapıyı ruhun, ruhsuz kalmışsın
Ciğerlerim sönene kadar
Şarkı söylerim sen dönene kadar
Vurma beni saçlarımı seven ellerle
Kırma beni ah o aşk diyen dillerle
Bendeki yaza zulüm gibi kışların
Ne oldu, neden sır tutar bakışların 

FORDÍTÁS

Továbbra is hallgatni akarsz,
Miközben a
Gyertya lángját figyeled,
Mely olyan, mint mi voltunk?
Kövesd hitedet,
Az majd meggyógyít,
Ez az ajtó csak lefogja szellemed, és te csak állsz itt.
Míg tüdőm szét nem hasad
Csak énekelek, míg vissza nem kaplak.
Érintsd meg újra hajam szerető kezeddel,
Ó, a szerelem ismét szabadítsa fel nyelvem,
Ahogy már beszéltem a minket üldöző télről,
Miért kellene hát minden mást titokban tartani? 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *