Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

eros ramazzotti – sbandando

Dalszöveg és fordítás: eros ramazzotti - sbandando Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: eros ramazzotti Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints eros ramazzotti] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: eros ramazzotti. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az sbandando.

EREDETI

In cerca di un amore, di qualcosa che
Potesse darmi un po' di più
Ti va di star con me, è tardi son le 3
In cerca di un amore, di qualcosa che
Potesse darmi un po' di più
Ti va di star con me, è tardi son le 3
A me però sembra un no
Girando per le strade sempre in cerca di avventure
Qualcuna sporca altre invece per fortuna pure
Cercando un po' di luce come una farfalla che,
Che sbatte contro I muri proprio come me
Un po' di qui un po' di là sbandando
Guardando il vento quando arriva e seguendo dove va
Un giorno qui, un giorno là vivendo la mia vita
La vita un ragazzo che, che cerca solamente di capire
La vita di un ragazzo stanco di sbagliare
Qualche ora di tristezza e tante di felicità
Col naso in aria in cerca di un profumo che via non va
Vorrei saper che cosa fai stasera
L'inverno è già passato
È arrivata primavera
Un po' di qui un po' di là sbagliando
Tu mi sembri una ragazza differente e un po' diversa
Finalmente noi siamo ricchi sai
Il mondo ci appartiene
Resta sempre accanto a me
Perché ho scelto te, amore mio
Perché io ho scelto te, amore mio
Perché sono un uomo vero anch'io
Questa vita ha il sapore e il profumo dell'amore
Quello che sentiamo noi, che non abbiamo provato mai
Vero amore, quel gran bene
Sto provando e tu mia dai
Stai tranquilla, non ci lasceremo mai
Un po' di qui un po' di là sbandando
Guardando il vento quando arriva e seguendo dove va
Un giorno qui, un giorno là vivendo la mia vita
La vita un ragazzo che cerca solamente di capire
La vita di un ragazzo stanco di sbagliare

FORDÍTÁS

Szerelmet keresek, valami olyat
Adna még egy kicsit
Szeretne velem maradni, késő van, már 3 óra
Szerelmet keres, valami olyat
Adna még egy kicsit
Szeretne velem maradni, késő van, már 3 óra
De nekem nemnek tűnik
Az utcán bolyongva mindig kalandokat keres
Néhány piszkos mások helyettük szerencsére
Olyan kis fényt keres, mint egy pillangó,
Úgy ütközöm a falakkal, mint én
Kicsit innentől kissé onnan sodródva
Figyelem a szelet, amikor jön, és követem, merre tart
Egy nap itt, egy nap ott élem az életemet
Az élet egy fiú, aki csak megérteni próbál
A hibázásba belefáradt fiú élete
Néhány óra szomorúság és sok boldogság
Az orrával a levegőben keresve egy parfümöt, amely nem múlik el
Bárcsak tudnám mit csinálsz ma este
A tél már elmúlt
NAK NEK?? eljött a tavasz
Kicsit innen egy kicsit túl a hibán
Más és kicsit más lánynak tűnsz nekem
Végre gazdagok vagyunk, tudod
A világ hozzánk tartozik
Mindig maradj mellettem
Mert téged választottam, szerelmem
Mert téged választottam, szerelmem
Mert én is igazi férfi vagyok
Ennek az életnek megvan a szeretet íze és illata
Amit érzünk, azt soha nem próbáltuk ki
Igaz szerelem, ez a nagy jó
Megpróbálom, és te adsz nekem
Ne aggódj, soha nem fogunk szakítani
Kicsit innentől kissé onnan sodródva
Figyelem a szelet, amikor jön, és követem, merre tart
Egy nap itt, egy nap ott élem az életemet
Az élet egy fiú, aki csak megpróbálja megérteni
A hibázásba belefáradt fiú élete

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *