Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

entombed – smart aleck

Dalszöveg és fordítás: entombed - smart aleck Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: entombed Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints entombed] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: entombed. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az smart aleck.

EREDETI

I'm so smart aleck
The world spins around my head
Got lots to learn
Although everyone's so full of lead
Silent almost rigid
Cut off as by a switch
I won't comprehend
Until they all lay down dead in a ditch
Things don't concern me at all
My eyes are shut
The hat low over my eyes
I'm the devil in disguise
I look at things from a certain view
Looking with distaste
No, I would never ever compromise
I'm so smart aleck
The world spins around my head
My eyes are vague and empty
Just as the light behind them is dead
Things don't concern me at all
My eyes are shut
The hat low over my eyes
I'm the devil in disguise
I look at things from a certain view
Looking with distaste
No, I would never ever compromise
You say it don't concern you at all
I say you're blind
With that hat low over your eyes
You should compromise
You see things from a certain view
Shut your ego down
You fell for your inbred lies
You should have compromised

FORDÍTÁS

Annyira okos vagyok
A fejem körül forog a világ
Sokat kell tanulnod
Bár mindenki annyira tele van ólommal
Csendes, szinte merev
Vágja le, mint egy kapcsoló
Nem fogom felfogni
Amíg mindannyian holtan feküdtek egy árokban
A dolgok engem egyáltalán nem érintenek
A szemem be van csukva
A kalap alacsonyan van a szemem felett
Álcázott ördög vagyok
Bizonyos szemszögből nézem a dolgokat
Gusztustalanul néz
Nem, soha nem kötnék kompromisszumot
Annyira okos vagyok
A fejem körül forog a világ
A szemem homályos és üres
Ahogy a fény mögöttük halott
A dolgok engem egyáltalán nem érintenek
A szemem be van csukva
A kalap alacsonyan a szemem felett
Álcázott ördög vagyok
Bizonyos szemszögből nézem a dolgokat
Gusztustalanul néz
Nem, soha nem kötnék kompromisszumot
Azt mondod, hogy ez egyáltalán nem foglalkoztat
Azt mondom, hogy vak vagy
Azzal a sapkával alacsonyan a szemed felett
Kompromisszumot kellene kötnie
Bizonyos nézőpontból látja a dolgokat
Állítsd le az egódat
Belebukott hazugságaiért esett
Kompromisszumot kellett volna kötnie

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *