Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

entombed – eyemaster

Dalszöveg és fordítás: entombed - eyemaster Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: entombed Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints entombed] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: entombed. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az eyemaster.

EREDETI

I don't live to rise again
To reborn and never end
Once I'm on the other side
I'll see if it was the end of my ride
I don't live to transform
Present into past
Or fall into a lifeless pattern
Going nowhere fast
Master I will always be
Of all that is of me
But I can't ever touch
What is of thee
I question things to see
If they are what they're said to be
I ask the why and wherefore
I reap the fruits of time but I let it take it's course
But where no-one can answer me
Where nobody'll ever know
That is where my path begins
That is where I go
Human flesh, human blood
But in your words I'm nothing but god

FORDÍTÁS

Nem élek, hogy újra felkeljek
Újjászületni és soha nem ér véget
Miután a másik oldalon vagyok
Meglátom, hogy vége volt-e az utamnak
Nem azért élek, hogy átalakuljak
Jelen a múltba
Vagy élettelen mintába esnek
Gyorsan sehova sem
Mester mindig is az leszek
Az összes, ami tőlem származik
De soha nem érhetek hozzá
Mi van veled
Kérdezem a látnivalókat
Ha olyanok, amilyennek mondják őket
Kérdezem miért és miért
Kaszálom az idő gyümölcseit, de hagyom, hogy ez menjen
De ahol senki sem válaszolhat rám
Hol soha senki nem fogja megtudni
Itt kezdődik az utam
Oda megyek
Emberi hús, emberi vér
De a te szavaiddal nem vagyok más, csak isten

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *