Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Enrique Iglesias – Miente

Dalszöveg és fordítás: Enrique Iglesias - Miente Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Enrique Iglesias Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Enrique Iglesias] előadó nevének E kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Enrique Iglesias. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Miente.

EREDETI

Hoy en tu mirada hay no se que
Algo especial
Ni siquiera el beso tan de amor
Fue natural
Fue un presentimiento o quiza
Lei tu mente
Por favor
Si es asi como sientes Miente
Dime que me amas
Jurame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente vendame los ojos
Grabate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti Dejame pedirte tu perdon
Si te ofendi
Pero no me pidas renunciar
A ser feliz
Dejame intentarlo yo hare
Lo que tu quieras
Y despues
Si es que no me quisieras
Miente
Dime que me amas
Jurame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Vendame los ojos
Grabate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti Miente
Dime que me amas
Jurame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Vendame los ojos
Grabate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti Miente
Dime que me amas
Jurame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Vendame los ojos
Grabate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti 

FORDÍTÁS

Ma a pillantásodban van valami
ez különleges
Még csak nem is az a csók a szerelem, ami
természetes volt,
Ez egy előjel, vagy
talán tudok olvasni a gondolataidban
Kérlek, mondd meg ha ezek az érzések igaziak. Hazudj
Mondd, hogy szeretsz
Esküdj meg nekem, hogy soha nem
hagysz el
Hazudj
Kösd be a szemem
mélyen legbelül
És ne feledd
Hogy ha elmész
Nem tudok nélküled élni Hadd kérjek, bocsánatot ha
ha megbántottalak
De ne kérd, hogy lemondjak a boldogságrol
Hadd próbáljam meg fogom tenni
amit csak akarsz
És később ha nem tudsz szeretni engem... Mondd, hogy szeretsz
Esküdj meg nekem, hogy soha nem
hagysz el
Hazudj nekem
Kösd be a szemem
mélyen legbelül
És ne feledd
Hogy ha elmész
Nem tudok nélküled élni Mondd, hogy szeretsz
Esküdj meg nekem, hogy soha nem
hagysz el
Hazudj
Kösd be a szemem
mélyen legbelül
És ne feledd
Hogy ha elmész
Nem tudok nélküled élni Hazudj
Mondd, hogy szeretsz
Esküdj meg nekem, hogy soha nem
hagysz el
Hazudj
Kösd be a szemem
mélyen legbelül
És ne feledd
Hogy ha elmész
Nem tudok nélküled élni Hazudj
Mondd, hogy szeretsz
Esküdj meg nekem, hogy soha nem
hagysz el
Hazudj
Kösd be a szemem
mélyen legbelül
És ne feledd
Hogy ha elmész
Nem tudok nélküled élni 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *