Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • Enrique Iglesias – Alguien soy yo

Enrique Iglesias – Alguien soy yo

Dalszöveg és fordítás: Enrique Iglesias - Alguien soy yo Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Enrique Iglesias Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Enrique Iglesias] előadó nevének E kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Enrique Iglesias. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Alguien soy yo.

EREDETI

Tú no sabes quien soy yo,
No sé quien eres tú,
Y en realidad, quien sabe que somos los dos
Y yo como un secuestrador, te persigo por amor,
y aunque tú no sepas mi dirección, mi apellido y mi voz,
y la clave de mi corazón... Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca
y por fin te encontró,
¡Alguien te amó y alguien soy yo! Yo no pido nada más, que estar feliz si tú lo estás
y sentirte bien,
Aunque no sepas quien, quien te quiere sin más
por encima del bien y del mal. Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca
y por fin te encontró,
Y alguien soy yo! En el fondo de mi vida no me queda otra salida ..
que no seas tú!
Tú no sabes quien soy yo,
No sé quien eres tú... ¡Ya somos dos! Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca
y por fin te encontró,
Y alguien te amó ¡Y alguien soy yo!
Alguien te amó. ¡Y alguien soy yo! 

FORDÍTÁS

Nem tudod, ki vagyok,
Nem tudom ki vagy,
És valójában ki tudja, kik vagyunk mi ketten
És én mint egy emberrabló üldözlek téged a szerelmedért
és még ha nem tudod a címem
a nevem és a hangom,
és a legfontosabb, hogy a szívem ...  Valaki azt akarja, hogy valaki várja,
hogy valaki álmodik, és ezt tudod, hogy én vagyok,
Valaki azt hiszi, hogy állandóan, keres valakit, és végül
megtalálta, azt
Valaki akit szerettél, és valaki engem Én nem kérek, semmi többet csak hogy boldog légy
És hogy jól érezd magad
De nem tudom, ki, az aki szeret minden további nélkül
túl jót és a rosszat. Valaki azt akarja, hogy valaki várja,
hogy valaki álmodik, és ezt tudod, hogy én vagyok,
Valaki azt hiszi, hogy állandóan, keres valakit, és végül
megtalálta, azt
Valaki akit szerettél, és valaki engem Aljas életemben nincs más kiút ...
ez nem te vagy!
Nem tudod, ki vagyok,
Nem tudom, kik vagyunk ... Vagyunk ketten! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *