Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • Emre Aydın – Duymak istiyorum

Emre Aydın – Duymak istiyorum

Dalszöveg és fordítás: Emre Aydın - Duymak istiyorum Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Emre Aydın Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Emre Aydın] előadó nevének E kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Emre Aydın. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Duymak istiyorum.

EREDETI

Renksiz hayaller dolu dökülen gözyaşlarım
Ezikliği kalbimde yaşanmış tüm aşkların  Tüm acı anıları bana bırakıp gitme
Beni bana ver artık peşinden sürükleme  Duymak istiyorum duymak istiyorum
Kalbimde ruhunu duymak istiyorum  Görmek istiyorum görmek istiyorum
Gözümde gözünü görmek istiyorum  İncitme kalbimi bırakıp gitme
Sana kendimi verdim beni yok etme  Ne olur suskun durma bir şeyler söyle
Karanlığın içinde kaybolma öyle  Duyabilsem kalbini okuyabilsem seni
Sessiz feryatlarını acı ağıtlarını  Tüm haykırışlarını hissetmek istiyorum
Sana yaklaşıp seninle ölmek istiyorum 

FORDÍTÁS

Hulló könnyeim tele vannak színtelen álmokkal,
Múltam minden fájdalma és szerelme még ott él szívemben. Ne hagyj itt a keserű emlékek között,
Hagyd, hogy önmagam legyek, nem vonszolj magad után. Hallani akarom, hallani akarom,
Hallani akarom lelked hangját szívemben. Látni akarom, látni akarom,
Látni akarom szemeid szemeimben. Ne bántsd a szívem, ne engedd el,
Neked adtam magam, ne pusztíts el! Ne maradj csöndben, mondj el mindent,
Ne veszítsd el önmagad a sötétben. Bárcsak érezném szíved, bárcsak belelátnék lelkedbe,
Csendes sírásodba, keserű panaszaidba. Át akarom érezni minden kiáltásodat,
Melletted akarok lenni, és veled halni meg. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *