Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • elvis costello – you hung the moon

elvis costello – you hung the moon

Dalszöveg és fordítás: elvis costello - you hung the moon Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: elvis costello Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints elvis costello] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: elvis costello. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az you hung the moon.

EREDETI

The homecoming fanfare is echoing still
Now tapping on tables
And sensing a chill
Poor families expecting loved one's return
Only summon some charlatan spectre
Oh, when will they learn?
You hung the moon
From a gallows in the sky
Choked out the light
In his blue lunar eye
The shore is a parchment
The sea has no tide
Since he was taken from my side
The lines of the fallen are viewed through a glass
But you cannot touch them at all
Or hear their footfall just as they go past
The drunken ground is where they are bound
You hung the moon
From a gallows in the sky
Put out the light in his blue lunar eye
The shore is a parchment
The sea has no tide
Since he was taken from my side
So slap out his terrors
And sneer at his tears
We deal with deserters like this
From the breech to the barrel, the bead we will level
Break earth with a shovel, quick march on the double
Lower him shallow like tallow down in the abyss
You hung the moon
From a gallows in the sky
Choked out the light in his blue lunar eye
The shore is a parchment
The sea has no tide
Since he was taken from my side
Since he was taken from my side
The homecoming fanfare is echoing still

FORDÍTÁS

A hazatérő rajongás továbbra is visszhangzik
Most az asztalokat koppintva
És érzékeli a hideget
Szegény családok arra számítanak, hogy a szerettük visszatér
Csak valami sarlatán kísértetet hívj meg
Ó, mikor fognak megtanulni?
Felakasztottad a holdat
Az akasztófától az égen
Fojtotta a fényt
Kék holdszemében
A part pergamen
A tengernek nincs dagálya
Mivel elvették az oldalamról
Az elesettek vonalait egy üvegen keresztül nézik
De egyáltalán nem érhet hozzájuk
Vagy hallani a lábukat, amikor elmennek
A részeg föld az, ahol meg vannak kötve
Felakasztottad a holdat
Az akasztófától az égen
Tegye el a kék holdszemében a fényt
A part pergamen
A tengernek nincs dagálya
Mivel elvették az oldalamról
Pofozzon hát rémületével
És gúnyolódik a könnyein
Ilyen dezertőrökkel foglalkozunk
A bricsontól a hordóig, a gyöngyöt szintezni fogjuk
Törj földet egy lapáttal, gyors menetelés a kettősön
Engedje le sekélyesen, mint faggyút lent a mélységben
Felakasztottad a holdat
Az akasztófától az égen
Elfojtotta a kék holdszeme fényét
A part pergamen
A tengernek nincs dagálya
Mivel elvették az oldalamról
Mivel elvették az oldalamról
A hazatérő rajongás továbbra is visszhangzik

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *