Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

elvis costello – success

Dalszöveg és fordítás: elvis costello - success Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: elvis costello Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints elvis costello] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: elvis costello. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az success.

EREDETI

We used to go out walkin` hand in hand
You told me all the big things you had planned
It wasn't long till all your dreams came true
Success put me in second place with you
You have no time to love me anymore
Since fame & fortune knocked upon our door
I spend all my evenings all alone
Success has made a failure of our home
If we could spend an evening now & then
Perhaps we`d find true happiness again
You never hold me like you used to do
It`s funny what success has done for you
You have no time to love me anymore
Since fame & fortune knocked upon our door
I spend all my evenings all alone
Success has made a failure of our home

FORDÍTÁS

Szoktunk sétálni kéz a kézben
Elmesélted az összes nagy dolgot, amit elterveztél
Nem tartott sokáig, amíg minden álmod valóra vált
A siker a második helyre hozott veled
Nincs időd már szeretni
Mivel a hírnév és a vagyon bekopogott az ajtónkon
Minden estémet egyedül töltöm
A siker meghiúsította otthonunkat
Ha most tölthetnénk egy estét
Talán újra megtalálnánk az igazi boldogságot
Soha nem tartasz úgy, mint régen
Vicces, hogy a siker mit érted
Nincs időd már szeretni
Mivel a hírnév és a vagyon bekopogott az ajtónkon
Minden estémet egyedül töltöm
A siker meghiúsította otthonunkat

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *