Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • elvis costello – my lovely jezebel

elvis costello – my lovely jezebel

Dalszöveg és fordítás: elvis costello - my lovely jezebel Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: elvis costello Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints elvis costello] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: elvis costello. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az my lovely jezebel.

EREDETI

She attracts dark rumors
Travels in blue and other humors
Each time she walks in the room
Brings in much more than you'd assume
Ooo, I looked in her eyes and out through that window I fell
She's my lovely Jezebel
She neglects you and then ransacks you so very well
She suspects your sweet confection
When you talk in contradictions
Then she walks without detection
Overrules all your objections
Ooo, I looked in her eyes and through that window I fell
She's my lovely Jezebel
Man is a miserable ape and sad pile of sticks
He comes out swinging, gets in a few licks
The longest of drum rolls with the shortest of tricks
So she attracts bad intentions
She distracts all my attention
With her ways and her wild inventions
The facts of life they forgot to mention
Ooo, I looked in her eyes and through that window I fell
She's my lovely Jezebel
She neglects you and then she ransacks you so very well

FORDÍTÁS

Sötét pletykákat vonz
Kék és egyéb humorral utazik
Minden alkalommal, amikor a szobában jár
Sokkal többet hoz be, mint feltételezné
Ooo, a szemébe néztem, és azon az ablakon át estem le
Ő az én kedves Jezabelem
Elhanyagol, aztán nagyon jól elrontja
Gyanítja édes édességét
Amikor ellentmondásokban beszélsz
Aztán észlelés nélkül jár
Az összes kifogását felülbírálja
Ooo, a szemébe néztem, és azon az ablakon keresztül elestem
Ő az én kedves Jezabelem
Az ember nyomorult majom és szomorú bothalom
Lendülve jön ki, bejut néhány nyalogatásba
A leghosszabb dobtekercs a legrövidebb trükkökkel
Tehát vonzza a rossz szándékokat
Eltereli a figyelmemet
Módjaival és vad találmányaival
Az élet tényeit elfelejtették megemlíteni
Ooo, a szemébe néztem, és azon az ablakon keresztül elestem
Ő az én kedves Jezabelem
Hanyagol téged, aztán nagyon jól elrontja

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp